¿Qué pasa si dejas de pagar tus tarjetas de crédito?
Dinero y dificultades económicas · 37 min de lectura
Por Allison B. · Publicado el
La app de Felix, las cartas que prepara y su equipo de soporte funcionan en inglés por ahora. Esta información en español es para que entiendas tu situación y sepas qué estás firmando.
Llena y descarga: Carta para pedirle a un acreedor que cierre tu cuenta y confirme el saldo por escrito
Un solo vencimiento sin pagar en una tarjeta de crédito puede costarte un cargo por pago atrasado desde el día siguiente: hasta $30 según el puerto seguro de la Regulación Z anterior a 2024 para los cargos de penalización de las tarjetas, y hasta $41 si te atrasas otra vez dentro de los siguientes seis ciclos de facturación. Los intereses siguen corriendo sobre el saldo. El pago mínimo del mes siguiente normalmente incluirá el que omitiste. Y ningún buró de crédito se entera todavía, porque una cuenta por lo general se sigue reportando como al corriente si se paga dentro de los 30 días posteriores a la fecha de vencimiento, según la guía de la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor (CFPB) para leer un informe de crédito.
En el lenguaje de los prestamistas, la cuenta ya está en morosidad. Una tarjeta de crédito morosa es aquella cuyo pago mínimo no se recibió en la fecha de vencimiento, y la morosidad se cuenta en tramos de 30 días hasta que la cuenta se paga, se pone al corriente o se castiga. Esos tramos siguen un calendario que las reglas federales y la política de los reguladores bancarios fijan casi por completo de antemano. El emisor puede reportarte como moroso a los 30 días, puede empezar a pasar el saldo que ya debes a una tasa de interés de penalización cuando llevas más de 60 días de atraso, y se espera que dé de baja la cuenta a los 180 días.
El castigo de la deuda no termina nada. El banco puede seguir cobrando, pasar la cuenta a una agencia, venderla a un comprador de deudas o demandarte, y el registro puede quedar en tus informes de crédito unos siete años y medio contados desde el primer pago que dejaste de hacer. Nada de esto es un consejo para que dejes de pagar. Es lo que ocurre si lo haces.
¿Qué pasa si dejas de pagar tus tarjetas de crédito?
Si dejas de pagar tus tarjetas de crédito, cada emisor puede añadir cargos por pago atrasado e intereses, puede reportar la cuenta como morosa cuando lleva 30 días de atraso, puede pasar tu saldo existente a un APR de penalización cuando llevas más de 60 días de atraso, normalmente bloquea o cierra la tarjeta y, por lo general, declara la cuenta como deuda castigada (charge-off) a los 180 días. Después de la baja, la deuda puede ser cobrada por el banco, una agencia o un comprador de deudas, puede ser demandada dentro del plazo de prescripción (statute of limitations) de tu estado y puede reportarse en tu crédito durante siete años más 180 días.
Las fechas exactas varían un poco según tu ciclo de facturación y tu emisor; el esqueleto proviene de las reglas federales y de la política de los reguladores bancarios sobre el castigo de deuda.
- Día 1
Cargo por pago atrasado, intereses y un mínimo mayor
Un pago que no llega a la hora límite del emisor en la fecha de vencimiento, que no puede ser antes de las 5 p.m., se considera atrasado. El cargo puede ser de hasta $30, nunca más que el mínimo adeudado, y el siguiente mínimo normalmente incluye el monto vencido.
- Día 30
Reportado con 30 días de atraso
Si se paga dentro de los 30 días, una cuenta por lo general se sigue reportando como al corriente. Después de eso, la marca de atraso llega a los burós de crédito.
- Día 60 en adelante
Posible aviso de APR de penalización
Con más de 60 días de atraso, el emisor puede enviar un aviso que pasa el saldo existente a una tasa de penalización 45 días después.
- Día 90
Morosidad más profunda
Se reporta una marca de 90 días, la política bancaria clasifica la cuenta como Substandard (deficiente) y el contacto de cobranza se intensifica.
- Día 180
Deuda castigada (charge-off)
La política bancaria federal dice que una cuenta de crédito rotativo debe castigarse a los 180 días de atraso. El saldo sigue siendo debido.
- Después
Recuperación, venta o demanda
Se cobra internamente, se pasa a una agencia, se vende a un comprador de deudas, se lleva a un tribunal o se deja en reserva.
- Años 3 a 6
Fecha límite para una demanda en la mayoría de los estados
En la mayoría de los estados, los plazos de prescripción de las deudas son de tres a seis años, y en algunos más largos.
- ~7.5 años
Sale de tus informes de crédito
Siete años después de un periodo inicial de 180 días contado desde el primer pago omitido, el castigo de la deuda y cualquier entrada de cobranza deben salir.
Regulation Z (12 CFR 1026.10, 1026.52, 1026.55); CFPB; FFIEC Uniform Retail Credit Classification and Account Management Policy (65 FR 36903); Fair Credit Reporting Act, 15 U.S.C. § 1681c.
Si la cuenta ya llegó a un cobrador, la misma historia contada desde el lado del cobrador, incluido lo que pasa si nunca se paga, está en qué pasa si nunca pagas una cuenta en cobranza.
¿Cuánto es el cargo por pago atrasado de una tarjeta de crédito en 2026?
Lo más probable es que el cargo por pago atrasado de una tarjeta de crédito en 2026 sea de hasta $30 por un primer pago atrasado y de hasta $41 por otro pago atrasado dentro de los siguientes seis ciclos de facturación. Esos son los montos de puerto seguro que la CFPB fijó para 2022 en la Regulación Z (12 CFR 1026.52(b)(1)(ii)), que le permitían al emisor cobrar esa cantidad sin demostrar lo que realmente le cuesta el atraso. Una regla de 2024 que los habría reemplazado fue anulada, y ningún documento de la CFPB los vuelve a mencionar desde entonces.
Hay dos límites debajo de esas cifras. Un cargo por pago atrasado no puede superar el pago mínimo que correspondía: la interpretación oficial de la Regulación Z usa como ejemplo un mínimo de $15, lo que limita ese cargo a $15. Y un emisor no puede cobrar más de un cargo de penalización por un mismo hecho.
El cargo por pago atrasado de $8 sobre el que quizás hayas leído nunca se aplicó. La CFPB publicó una regla el 15 de marzo de 2024 que habría reducido el puerto seguro a $8 para los emisores con un millón o más de cuentas de tarjeta abiertas. Un tribunal federal de Texas la suspendió el 10 de mayo de 2024, cuatro días antes de su fecha de entrada en vigor, y el 15 de abril de 2025 fue anulada por orden judicial en Chamber of Commerce of the United States of America v. Consumer Financial Protection Bureau (N.D. Tex., No. 4:24-cv-00213-P). Nunca entró en vigor.
Los cargos de los emisores grandes se ubicaban cerca del tope del puerto seguro. En la regla de 2024, la CFPB informó que todos los emisores grandes de sus datos cobraban un cargo máximo por pago atrasado de entre $38 y $41 en 2023, y que el cargo promedio por pago atrasado entre los emisores de sus datos fue de $32 en 2022. Entre los emisores de los datos de la Oficina, los cargos por pago atrasado sumaron $17.0 mil millones en 2024, según su informe al Congreso de diciembre de 2025.
A veces puedes evitar el primer cargo. Por lo general, los emisores no pueden considerar atrasado un pago que llega antes de las 5 p.m. de la fecha de vencimiento, en la zona horaria que aparece en tu estado de cuenta, ni antes del siguiente día hábil si la fecha de vencimiento es un domingo o un día feriado, explica la CFPB, que sugiere pedirle al emisor que te exima del cargo si tu pago llegó tarde. Si omites el pago por completo, el siguiente mínimo crece, porque el pago mínimo adeudado normalmente incluye cualquier monto que ya esté vencido, señala el informe de diciembre de 2025 de la CFPB.
¿Cuándo aparece en tu informe de crédito un pago atrasado de una tarjeta de crédito?
Un pago atrasado de una tarjeta de crédito normalmente aparece en tu informe de crédito cuando lleva 30 días de atraso. La guía de la CFPB sobre el informe de crédito lo dice claramente: "Una cuenta por lo general se sigue reportando como al corriente si se paga dentro de los 30 días posteriores a la fecha de vencimiento". Los prestamistas suelen actualizar las cuentas una vez al mes, y el informe muestra la cantidad de pagos atrasados 30, 60 y 90 días.
Después de la primera marca, el atraso se registra en tramos de 30 días. El Panel de Crédito del Consumidor de la Reserva Federal de Nueva York, construido con datos de Equifax, los define así: 30 días de atraso (de 30 a 59), 60 días de atraso (de 60 a 89), 90 días de atraso (de 90 a 119), 120 días de atraso (al menos 120) y gravemente derogatorio, es decir, cualquiera de esos tramos combinado con un castigo de deuda reportado. Una tarjeta que nunca se pone al corriente baja un escalón más con cada actualización mensual hasta que aparece el castigo de la deuda.
Cuánto te cuesta eso en tu puntaje depende sobre todo de dónde partes. El historial de pagos es la categoría más grande de un puntaje FICO, con el 35%, y la simulación de la propia FICO muestra que un pago omitido cuesta mucho más en un expediente limpio que en uno que ya tiene pagos atrasados.
| Perfil de ejemplo de FICO | Puntaje antes | Un pago con 30 días de atraso | Un pago con 90 días de atraso |
|---|---|---|---|
| Sin morosidades, 12% de utilización del crédito rotativo | 793 | 710 a 730 | 660 a 680 |
| Un atraso de 30 días en el último año, un castigo de deuda en los últimos dos años, 67% de utilización | 607 | 570 a 590 | 560 a 580 |
Perfil de ejemplo de FICOSin morosidades, 12% de utilización del crédito rotativo
- Puntaje antes
- 793
- Un pago con 30 días de atraso
- 710 a 730
- Un pago con 90 días de atraso
- 660 a 680
Perfil de ejemplo de FICOUn atraso de 30 días en el último año, un castigo de deuda en los últimos dos años, 67% de utilización
- Puntaje antes
- 607
- Un pago con 30 días de atraso
- 570 a 590
- Un pago con 90 días de atraso
- 560 a 580
myFICO, How Credit Actions Impact FICO Scores. Valores simulados de FICO Score 9 para dos de cinco perfiles representativos; FICO dice que los resultados pueden variar.
Esas son ilustraciones de FICO, no un pronóstico para tu expediente. El expediente limpio pierde más puntos porque, como explica FICO, el puntaje más bajo ya refleja pagos omitidos del pasado. En cualquier caso, la marca tiene un límite: la Ley de Informes de Crédito Justos (FCRA) generalmente prohíbe reportar información adversa con más de siete años de antigüedad (15 U.S.C. § 1681c(a)(5)).
¿Cuándo puede una compañía de tarjetas de crédito cobrar un APR de penalización?
Una compañía de tarjetas de crédito puede pasar el saldo que ya debes a un APR de penalización solo cuando tu pago mínimo lleva más de 60 días de atraso, según la excepción por morosidad de la Regulación Z (12 CFR 1026.55(b)(4)), y solo después de darte un aviso por escrito al menos 45 días antes de que entre en vigor la tasa más alta (12 CFR 1026.9(g)). Si juntas las dos reglas, lo más pronto que una tasa de penalización puede alcanzar un saldo existente es unos tres meses y medio después del pago que omitiste.
Ese aviso tiene que decir por qué sube la tasa y que el aumento dejará de aplicarse si haces seis pagos mínimos consecutivos a tiempo, empezando por el primero que venza después de que entre en vigor. Si los haces, el emisor debe devolver la tasa de esos saldos más antiguos a la que tenía antes. Si no los haces, el emisor igual tiene que revisar el aumento, la primera vez a más tardar seis meses después de la fecha de vencimiento del sexto pago posterior (12 CFR 1026.59(e)).
Las compras nuevas siguen otra regla. Después del primer año de la cuenta, un emisor puede subir la tasa de las transacciones nuevas con un aviso por escrito de 45 días, incluso como penalización por un pago atrasado de cualquier duración, pero no sobre las transacciones hechas antes del aviso ni dentro de los 14 días posteriores, ni mientras la cuenta esté cerrada o bloqueada para transacciones nuevas (12 CFR 1026.55(b)(3)). Si tu tarjeta tiene un APR de penalización y qué tan alto es, está en el contrato de tu tarjeta.
Los cargos y una tasa más alta son solo la primera capa.
Above the surface
Tu saldo
Lo que decía tu último estado de cuenta que debías
Below the surface
Más
Lo que se puede acumular con el paso de los meses
- Cargos por pago atrasado: hasta $30, luego hasta $41 dentro de seis ciclos de facturación
- Intereses que se suman a la deuda cada mes
- Un APR de penalización sobre el saldo existente después de más de 60 días de atraso
- Costos de cobranza, intereses y honorarios de abogados que una sentencia judicial puede añadir
Regulation Z (12 CFR 1026.52, 1026.55); CFPB, What should I do if I'm sued by a debt collector or creditor? (August 2023). Solo categorías; los montos dependen de tu contrato, de tu estado y de cualquier orden judicial.
¿Te cerrará la cuenta la compañía de la tarjeta si dejas de pagar?
Una compañía de tarjetas de crédito puede bloquear o cerrar tu tarjeta cuando dejas de pagar, y no tiene que avisarte: la CFPB dice que los emisores de tarjetas "por lo general pueden cerrar una cuenta sin darte aviso", y su consejo de 2019 sobre qué hacer al atrasarte señala que un emisor puede bloquear tu posibilidad de usar la tarjeta. Cerrar la cuenta no cierra la deuda. El saldo sigue siendo tuyo para pagarlo.
Un emisor también puede reducir tu límite de crédito, incluso hasta dejarte sin crédito disponible. No puede cobrar un cargo por exceder el límite ni una tasa de penalización solo porque te pasaste del nuevo límite, más bajo, hasta al menos 45 días después de que te haya avisado de la reducción (12 CFR 1026.9(c)(2)(vi)). Y las protecciones contra aumentos de tasa mencionadas arriba no terminan cuando se cierra una tarjeta: la Regulación Z dice que se siguen aplicando después de que la cuenta se cierra o es adquirida por otro acreedor (12 CFR 1026.55(d)).
Perder la tarjeta es normal: en un estudio de 2020 sobre la liquidación de deudas, la CFPB observó que la mayoría de los prestamistas cortan el acceso al crédito en las cuentas que están lo bastante avanzadas en morosidad como para que ocurra una liquidación.
¿Quién te llama por una tarjeta de crédito atrasada y con qué frecuencia pueden llamar?
Antes del castigo de la deuda, las llamadas por una tarjeta de crédito atrasada suelen venir del propio emisor de la tarjeta, y el límite de siete llamadas en siete días del Reglamento F no cubre a un acreedor que cobra su propia cuenta en su propio nombre, porque la definición de cobrador de deudas de la Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas (FDCPA) excluye a los empleados de un acreedor que cobran en nombre del acreedor (15 U.S.C. § 1692a(6)(A)). El límite empieza a importar cuando una agencia externa o un comprador de deudas se hace cargo.
Los emisores fijan sus propios topes. Todos los emisores de la encuesta de la CFPB a ocho grandes compañías de tarjetas para su informe al Congreso de diciembre de 2025 hacían parte de la cobranza internamente antes del castigo de la deuda, con métodos que pueden incluir llamadas, mensajes de texto, correos electrónicos, cartas y chat web. Sus políticas limitaban los intentos de llamada a entre uno y cuatro por cuenta al día, promediaron 1.2 intentos de llamada por cuenta al día en 2024, y ninguno permitía más llamadas ese día una vez que habían hablado con la persona correcta. Más de la mitad también usaba agencias externas antes del castigo de la deuda que cobraban en nombre propio de la agencia, y por eso un cobrador puede aparecer mucho antes del día 180.
Una vez que interviene un cobrador de deudas externo, el Reglamento F presume que hay una violación si te llama por una misma deuda más de siete veces dentro de siete días consecutivos, o dentro de los siete días posteriores a una conversación telefónica contigo sobre esa deuda (12 CFR 1006.14(b)(2)). Cómo contar esas llamadas se explica en la regla 7 en 7 del Reglamento F, la lista más amplia de lo que los cobradores no pueden hacer está en tus derechos bajo la FDCPA, y qué decirle, y qué no, a un cobrador de deudas cubre la llamada en sí.
¿Cuándo se castiga una tarjeta de crédito, y todavía la debes?
Una tarjeta de crédito generalmente se castiga a los 180 días de atraso, y después sigues debiendo el saldo. La Política Uniforme de Clasificación de Crédito Minorista y Administración de Cuentas de las agencias bancarias federales dice que los préstamos minoristas de crédito rotativo "que acumulen 180 días de atraso desde la fecha de vencimiento contractual deben clasificarse como Pérdida y castigarse", y que los préstamos minoristas con 90 días acumulados de atraso deben clasificarse como Substandard (deficientes). Según la misma política, un préstamo en bancarrota, un préstamo fraudulento y el préstamo de un prestatario fallecido pueden castigarse antes.
El castigo de una deuda es un ajuste en los libros del banco, no un perdón. El informe de diciembre de 2025 de la CFPB describe el siguiente paso con claridad: cuando una cuenta se castiga, se coloca en un canal de recuperación "para facilitar el cobro adicional del saldo adeudado". Un cambio visible es que tus estados de cuenta pueden dejar de llegar, porque la Regulación Z no exige un estado de cuenta periódico una vez que un acreedor ha castigado una cuenta y no va a añadir más intereses ni cargos (12 CFR 1026.5(b)(2)(i)). En qué se diferencia la línea de una cuenta castigada de una entrada de cobranza aparte se explica en deuda castigada frente a cuenta en cobranza.
Las cifras nacionales muestran cuántas cuentas llegan a ese punto.
6.97%
De los saldos de tarjetas de EE. UU. pasaron a morosidad de 90 días o más, en el año hasta el segundo trimestre de 2026
3.82%
Tasa de castigos de deuda de tarjetas de crédito bancarias, segundo trimestre de 2026, anualizada
$61B
Deuda de tarjetas castigada por ocho grandes emisores en 2024
En los cuatro trimestres que terminaron en junio de 2026, el 6.97% de los saldos de tarjetas de crédito pasaron a morosidad grave, es decir, 90 días o más de atraso, según el Panel de Crédito del Consumidor de la Reserva Federal de Nueva York (informe de agosto de 2026). Los bancos comerciales castigaron préstamos de tarjetas de crédito a una tasa anualizada del 3.82% de los saldos, neta de recuperaciones, en el segundo trimestre de 2026, y el 2.85% de sus préstamos de tarjetas tenía 30 días o más de morosidad, según datos de la Reserva Federal actualizados por última vez el 25 de agosto de 2026. Los ocho grandes emisores de la encuesta de la CFPB castigaron unos $61 mil millones en deuda de tarjetas en 2024, un 39% más que en 2023. Los saldos por edad, ingreso y estado están en las estadísticas de deuda de tarjetas de crédito de 2026.
¿Qué pasa con una deuda de tarjeta de crédito después de que se castiga?
Después de que se castiga una tarjeta de crédito, el emisor pasa la deuda a uno de varios canales de recuperación: el informe de diciembre de 2025 de la CFPB menciona la recuperación interna, la colocación con una agencia externa, la etapa previa a la demanda y la demanda, y la venta a un comprador de deudas, y dice que los emisores también pueden dejar en "reserva" (warehouse) las cuentas que consideran poco probables de recuperar. El canal en el que caiga la tuya decide quién te contacta y quién puede acordar un acuerdo.
Menos de la mitad de los emisores encuestados por la CFPB vendió deuda castigada en 2023 y 2024, y los que lo hicieron generalmente usaron contratos de "flujo continuo" (forward-flow), que venden cada mes o cada trimestre las cuentas que cumplen criterios preestablecidos. Los precios bajaron: la deuda que esos emisores vendieron se pagó en promedio al 11% del saldo de la cuenta en 2024, frente al 13% en 2023 y al 16% en 2022, y las cuentas recién castigadas, a cerca del 15%. Esos son precios que los compradores de deudas pagaron a los emisores, no una medida de lo que un comprador aceptará de ti.
Las cuentas en reserva son la otra sorpresa. La CFPB las describe como saldos que los emisores generalmente "no buscan cobrar de forma activa", incluidas cuentas más viejas que pueden estar fuera del plazo de prescripción, y algunos emisores dejan cuentas ahí entre una colocación y otra. En 2023 y 2024, los emisores que vendían deuda tenían el 42% de sus saldos castigados en reserva, frente al 15% de los emisores que no vendían. Dejar una cuenta en reserva no es un perdón.
La recuperación después del castigo de la deuda es lenta, y el primer año es el que más aporta. En la deuda de tarjetas castigada en el último trimestre de 2020, los emisores recuperaron casi el 9% de los saldos en el primer año y cerca del 19% después de 51 meses, según encontró la CFPB. La diferencia práctica entre una agencia que cobra por el banco y un comprador que es dueño de la cuenta se explica en acreedor original, comprador de deudas y agencia de cobranza, y las cartas y llamadas que puedes esperar están en qué pasa cuando una deuda pasa a cobranza. Los patrones de cada emisor están en nuestras guías sobre la deuda de tarjetas de crédito de Chase, la deuda de tarjetas de crédito de Citi y la deuda de American Express.
¿Puede una compañía de tarjetas de crédito demandarte por no pagar?
Una compañía de tarjetas de crédito puede demandarte por un saldo sin pagar, y también un comprador de deudas dueño de la cuenta; el informe de diciembre de 2025 de la CFPB describe la demanda como un método de recuperación que normalmente se usa en cuentas donde fallaron otros esfuerzos de cobranza, y el plazo de prescripción (statute of limitations) de tu estado limita cuánto tiempo tiene cualquiera de los dos para demandar.
En la encuesta nacional de consumidores de la CFPB, realizada de diciembre de 2014 a marzo de 2015 y publicada en enero de 2017, el 15% de las personas contactadas por una deuda en cobranza dijo que un acreedor o cobrador las había demandado en el año anterior. La proporción aumentaba con el número de deudas: 6% de quienes fueron contactados por una deuda, 14% de quienes fueron contactados por dos a cuatro, y 35% de quienes fueron contactados por cinco o más. Solo el 26% de las personas demandadas dijo que fue a la audiencia del tribunal.
En los grandes emisores que lo registran, la mayoría de las sentencias sobre tarjetas se ganan en rebeldía. Cerca de la mitad de los emisores de la encuesta de diciembre de 2025 de la CFPB registraba por separado las sentencias en rebeldía y, en esos, más del 72% de todas las sentencias dictadas fueron sentencias en rebeldía, dictadas porque la persona demandada no respondió ni compareció.
Más del 72% de las sentencias sobre deuda de tarjetas fueron en rebeldía, en grandes emisores que las registraban por separado
La CFPB dice que la proporción coincidía con sus informes anteriores.
CFPB, The Consumer Credit Card Market: Report to Congress, December 2025.
El consejo de la CFPB si te demandan es responder antes de la fecha que aparece en los papeles del tribunal, tú mismo o por medio de un abogado. Responder no significa que aceptes que debes la deuda, y hace que el cobrador tenga que probarla ante el tribunal. Si no respondes, la CFPB dice que probablemente se dictará una sentencia por el monto reclamado "así como los cargos adicionales legales para cubrir costos de cobranza, intereses y honorarios de abogados según lo permita la sentencia". Todavía puedes llegar a un acuerdo antes de que se dicte una sentencia.
¿Qué puede quitarte una compañía de tarjetas de crédito después de una sentencia judicial?
Después de una sentencia judicial, una compañía de tarjetas de crédito o un comprador de deudas puede estar en condiciones de embargarte el salario, congelar el dinero de tu cuenta bancaria o poner un gravamen sobre tus bienes, según tu situación y las leyes de tu estado, dice la CFPB. Sin una sentencia, la mayoría de los acreedores no pueden embargar salarios ni beneficios en absoluto.
Primero, el salario. La ley federal limita un embargo por una deuda de consumo común a lo que sea menor entre el 25% de tus ingresos disponibles de la semana y el monto en que esos ingresos superan 30 veces el salario mínimo federal por hora (15 U.S.C. § 1673), y algunos estados protegen más. Cómo se ve eso en un cheque de pago real está en el embargo de salario por deudas de consumo.
Un embargo de cuenta bancaria funciona de otra manera, y la principal protección federal ahí es para los beneficios. Cuando llega una orden de embargo, tu banco debe revisar la cuenta y proteger dos meses de beneficios federales depositados directamente, como el Seguro Social, el Seguro de Ingreso Suplementario (SSI) y los beneficios de veteranos, antes de congelar nada, según el 31 CFR parte 212, y la respuesta de la CFPB sobre embargos añade que las exenciones estatales pueden proteger más. Cada paso de un embargo está en si un cobrador de deudas puede tomar dinero de tu cuenta bancaria.
Sin embargo, el emisor de tu tarjeta no puede simplemente tomar el dinero de una cuenta corriente o de ahorros que tengas en el mismo banco. La Regulación Z dice que un emisor de tarjetas "no puede tomar ninguna medida, ya sea antes o después de la terminación de los privilegios de la tarjeta de crédito, para compensar la deuda de un titular de tarjeta" con los fondos que tenga depositados en él (12 CFR 1026.12(d)(1)). Las excepciones son un plan de pagos que autorizaste por escrito, como un pago automático, un depósito que diste específicamente en garantía, como en una tarjeta garantizada, y los procesos judiciales que cualquier acreedor puede usar, como un embargo bajo una sentencia.
Tu casa no es garantía de una tarjeta de crédito, así que el emisor de una tarjeta no puede ejecutar su hipoteca como lo haría un prestamista hipotecario. Después de una sentencia, un gravamen sobre bienes es una de las herramientas que menciona la CFPB, y las leyes estatales de exención deciden cuánto de lo que posees está protegido. Esa es una pregunta para un abogado de tu estado, idealmente antes de que exista una sentencia.
¿Puedes ir a la cárcel por no pagar una deuda de tarjeta de crédito?
No pueden encarcelarte simplemente por no pagar una deuda de tarjeta de crédito: la CFPB dice que un cobrador de deudas "no puede amenazarte con arrestarte ni hacer que te arresten por una deuda sin pagar" y que hacerlo es acoso bajo la Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas, que enumera entre las prácticas falsas o engañosas "la representación o insinuación de que el impago de cualquier deuda resultará en el arresto o encarcelamiento de cualquier persona" (15 U.S.C. § 1692e(4)).
La excepción es una orden judicial. Si un acreedor te demanda y el tribunal te ordena comparecer o dar información y no cumples, dice la CFPB, "un juez puede emitir una orden de arresto en tu contra". En algunos casos, un juez también puede emitirla si no cumples un plan de pagos a plazos ordenado por el tribunal. La conclusión de la CFPB: "Nunca debes ignorar una orden judicial". Qué puede ordenar un tribunal después de una sentencia y cómo responder es una pregunta para un abogado o una oficina de asistencia legal gratuita de tu estado.
¿Cuánto tiempo puede cobrar una compañía de tarjetas de crédito y cuánto tiempo permanece en tu informe de crédito?
Una compañía de tarjetas de crédito o un comprador de deudas normalmente puede seguir pidiéndote que pagues, pero tiene un tiempo limitado para demandarte, fijado por el plazo de prescripción (statute of limitations) de tu estado, que en la mayoría de los estados es de tres a seis años para las deudas según la CFPB, mientras que el reporte de crédito corre en un reloj federal aparte: siete años, contados desde 180 días después de la morosidad que llevó al castigo de la deuda o a la cobranza.
La regla de reporte está escrita en la Ley de Informes de Crédito Justos.
Digamos que el primer pago que omitiste vencía el 1 de marzo de 2026 y nunca te pusiste al corriente. Los 180 días se cumplen alrededor de finales de agosto de 2026, y los siete años corren desde ahí, así que el castigo de la deuda, y cualquier cuenta de cobranza que surja de ella, pueden reportarse hasta más o menos finales de agosto de 2033. Vender la deuda no reinicia ese reloj, y pagarla tampoco; cuánto tiempo permanecen las cuentas de cobranza en tu informe de crédito explica más ejemplos.
El reloj de la demanda es más confuso. La respuesta de la CFPB sobre deudas viejas dice que su duración depende del tipo de deuda, de tu estado y de la ley estatal que nombre tu contrato de crédito, y que en algunos estados empieza cuando se omite un pago y en otros desde el pago más reciente. Cuando vence, los cobradores de la mayoría de los estados todavía pueden contactarte, pero el Reglamento F dice que un cobrador de deudas "no debe presentar ni amenazar con presentar una acción legal contra un consumidor para cobrar una deuda prescrita" (12 CFR 1006.26(b)). La CFPB advierte que un pago parcial o el reconocimiento de una deuda vieja puede reiniciar el plazo.
| Pregunta | Plazo de prescripción (statute of limitations) | Límite del reporte de crédito |
|---|---|---|
| Qué limita | Cuánto tiempo puede demandarte un acreedor o cobrador | Cuánto tiempo puede aparecer la cuenta en tus informes de crédito |
| Cuánto dura | De tres a seis años para las deudas en la mayoría de los estados, en algunos más (CFPB) | Siete años, después de un periodo inicial de 180 días |
| Cuándo empieza | Cuando se omite un pago en algunos estados, el pago más reciente en otros | El inicio de la morosidad que precedió al castigo de la deuda o a la cobranza, más 180 días |
| ¿Puede reiniciarlo un pago? | Puede, según la ley estatal | No |
| Quién lo fija | La ley estatal, y a veces el estado que nombra tu contrato | La ley federal: 15 U.S.C. § 1681c |
| Cuando se agota | En la mayoría de los estados un cobrador todavía puede pedirte que pagues pero, según el Reglamento F, no puede demandar ni amenazar con hacerlo | El castigo de la deuda y las entradas de cobranza tienen que salir |
PreguntaQué limita
- Plazo de prescripción (statute of limitations)
- Cuánto tiempo puede demandarte un acreedor o cobrador
- Límite del reporte de crédito
- Cuánto tiempo puede aparecer la cuenta en tus informes de crédito
PreguntaCuánto dura
- Plazo de prescripción (statute of limitations)
- De tres a seis años para las deudas en la mayoría de los estados, en algunos más (CFPB)
- Límite del reporte de crédito
- Siete años, después de un periodo inicial de 180 días
PreguntaCuándo empieza
- Plazo de prescripción (statute of limitations)
- Cuando se omite un pago en algunos estados, el pago más reciente en otros
- Límite del reporte de crédito
- El inicio de la morosidad que precedió al castigo de la deuda o a la cobranza, más 180 días
Pregunta¿Puede reiniciarlo un pago?
- Plazo de prescripción (statute of limitations)
- Puede, según la ley estatal
- Límite del reporte de crédito
- No
PreguntaQuién lo fija
- Plazo de prescripción (statute of limitations)
- La ley estatal, y a veces el estado que nombra tu contrato
- Límite del reporte de crédito
- La ley federal: 15 U.S.C. § 1681c
PreguntaCuando se agota
- Plazo de prescripción (statute of limitations)
- En la mayoría de los estados un cobrador todavía puede pedirte que pagues pero, según el Reglamento F, no puede demandar ni amenazar con hacerlo
- Límite del reporte de crédito
- El castigo de la deuda y las entradas de cobranza tienen que salir
CFPB, Can debt collectors collect a debt that's several years old? (December 2024); Fair Credit Reporting Act, 15 U.S.C. § 1681c; Regulation F, 12 CFR 1006.26(b).
180 días
3 a 6 años
7.5 años
Del primer pago omitido al castigo de la deuda
Tiempo para demandar en la mayoría de los estados
Límite del reporte de crédito
FFIEC Uniform Retail Credit Classification and Account Management Policy (65 FR 36903); CFPB (December 2024); 15 U.S.C. § 1681c. Los plazos de prescripción varían según el estado y el tipo de deuda.
Esa larga cola se nota en los datos nacionales: en el segundo trimestre de 2026, el 12.92% de los saldos de tarjetas de crédito en los informes de crédito tenía 90 días o más de atraso o estaba gravemente derogatorio, una categoría que incluye las cuentas castigadas, según la Reserva Federal de Nueva York. Una sentencia judicial no añadirá un registro público a la pila, porque la guía de la CFPB sobre el informe de crédito dice que las bancarrotas y, en algunos casos, las ejecuciones hipotecarias son los únicos registros públicos que aparecen en los informes de los tres burós de crédito nacionales. Los plazos estado por estado están en el plazo de prescripción de las deudas, y lo que hace y no hace un plazo vencido está en la deuda prescrita explicada.
¿Debes impuestos si una compañía de tarjetas de crédito te perdona parte del saldo?
Si una compañía de tarjetas de crédito te perdona $600 o más de lo que debes, por ejemplo en un acuerdo, generalmente tiene que presentar el formulario 1099-C, y el IRS trata la deuda cancelada como ingreso gravable a menos que se aplique una exclusión. El Tema 431 del IRS dice que "si tu deuda se cancela, se perdona o se exonera por menos de lo adeudado, el monto de la deuda cancelada es gravable", y enumera entre las exclusiones la deuda cancelada en la medida en que estés insolvente.
El formulario está vinculado a lo que el IRS llama un evento identificable (identifiable event), y las instrucciones de los formularios 1099-A y 1099-C, revisadas en abril de 2025, los enumeran. Incluyen "[u]na exoneración de la deuda según un acuerdo entre el acreedor y el deudor para cancelar la deuda por menos de la contraprestación total", que es un acuerdo, y una exoneración "por una decisión o una política definida del acreedor de suspender la actividad de cobranza y cancelar la deuda". El vencimiento del plazo de prescripción cuenta solo cuando la defensa de prescripción del deudor es aceptada en una sentencia judicial final y el plazo de apelación ya pasó. El castigo de una deuda no está en la lista.
Vale la pena conocer una línea más del Tema 431: si un acreedor sigue intentando cobrar después de enviarte un 1099-C, "es posible que la deuda no se haya cancelado y que no tengas ingreso por una deuda cancelada". Cómo funcionan el formulario y la exclusión por insolvencia se explica en los impuestos sobre una deuda liquidada, y si los emisores de tarjetas alguna vez simplemente perdonan saldos es el tema de el perdón de deudas de tarjetas de crédito. La Publicación 4681 del IRS es la guía oficial, y un profesional de impuestos debe aplicarla a tu propia declaración.
¿Qué puedes hacer todavía en cada etapa de atraso?
Lo que todavía puedes hacer con una tarjeta de crédito que has dejado de pagar depende de la etapa: en los primeros 30 días normalmente puedes mantener la cuenta fuera de tu informe de crédito, antes del castigo de la deuda los programas de dificultades financieras del emisor son la herramienta principal, y después del castigo negocias con quien tenga la deuda.
| Etapa | Qué hace el emisor de la tarjeta | Qué le hace a tu crédito | Qué puedes hacer todavía |
|---|---|---|---|
| Días 1 a 29 | Cargo por pago atrasado (hasta $30 la primera vez); se acumulan intereses; el siguiente mínimo normalmente incluye el monto vencido | Normalmente nada todavía: si se paga dentro de los 30 días, una cuenta por lo general se reporta como al corriente | Pagar el mínimo, pedir que se exima el cargo, preguntar por programas de dificultades financieras |
| Días 30 a 59 | Llamadas y cartas, muchas veces del propio emisor; la tarjeta puede bloquearse | Reportado con 30 días de atraso; el ejemplo de expediente limpio de FICO baja de 793 a 710 a 730 | Ponerte al corriente antes del día 60; pedir un plan de dificultades financieras por escrito |
| Días 60 a 89 | Con más de 60 días de atraso, puede enviar un aviso de 45 días que pasa el saldo existente a un APR de penalización | Reportado con 60 días de atraso | Seis pagos mínimos seguidos a tiempo después de un aumento restablecen la tasa anterior |
| Días 90 a 179 | Clasifica la cuenta como Substandard (deficiente) a los 90 días; contacto más intenso, a veces de una agencia externa | Reportado con 90 y luego 120 días de atraso; ejemplo de expediente limpio de FICO a los 90 días: 660 a 680 | Preguntar por un plan de pago modificado (workout), o por el reenvejecimiento (re-aging) después de tres pagos mínimos consecutivos |
| Día 180 | Castiga la deuda; puede dejar de enviar estados de cuenta | Aparece como deuda castigada | Negociar un acuerdo o un plan de pagos con quien tenga la cuenta |
| Después del castigo de la deuda | Cobra internamente, la pasa a una agencia, la vende, demanda o la deja en reserva | Puede aparecer una entrada de cobranza aparte | Confirmar quién es dueño de la deuda, pedirle validación a un cobrador, negociar por escrito |
| Si te demandan | Le pide a un tribunal una sentencia; en los grandes emisores que lo registran, la mayoría son en rebeldía | Una sentencia no es un registro público en los tres informes nacionales | Responder antes de la fecha límite de la citación y llamar a asistencia legal gratuita o a un abogado; llegar a un acuerdo sigue siendo posible |
| Después de una sentencia | Puede embargar salarios, embargar una cuenta bancaria o poner un gravamen, según lo permita la ley estatal | Las entradas existentes siguen con su propio reloj | Conseguir ayuda legal sobre las exenciones; dos meses de beneficios federales depositados directamente están protegidos |
| Años 3 a 6 (la mayoría de los estados) | Puede vencer el plazo de prescripción; el Reglamento F prohíbe a los cobradores demandar después de eso | Se sigue reportando hasta el límite de siete años | Pedir asesoría antes de pagar una deuda vieja; un pago puede reiniciar el reloj de la demanda |
| Alrededor de 7.5 años | El límite del reporte no cancela la deuda | Las entradas de deuda castigada y de cobranza tienen que salir | Revisar tus informes y disputar cualquier cosa que aparezca después del límite |
EtapaDías 1 a 29
- Qué hace el emisor de la tarjeta
- Cargo por pago atrasado (hasta $30 la primera vez); se acumulan intereses; el siguiente mínimo normalmente incluye el monto vencido
- Qué le hace a tu crédito
- Normalmente nada todavía: si se paga dentro de los 30 días, una cuenta por lo general se reporta como al corriente
- Qué puedes hacer todavía
- Pagar el mínimo, pedir que se exima el cargo, preguntar por programas de dificultades financieras
EtapaDías 30 a 59
- Qué hace el emisor de la tarjeta
- Llamadas y cartas, muchas veces del propio emisor; la tarjeta puede bloquearse
- Qué le hace a tu crédito
- Reportado con 30 días de atraso; el ejemplo de expediente limpio de FICO baja de 793 a 710 a 730
- Qué puedes hacer todavía
- Ponerte al corriente antes del día 60; pedir un plan de dificultades financieras por escrito
EtapaDías 60 a 89
- Qué hace el emisor de la tarjeta
- Con más de 60 días de atraso, puede enviar un aviso de 45 días que pasa el saldo existente a un APR de penalización
- Qué le hace a tu crédito
- Reportado con 60 días de atraso
- Qué puedes hacer todavía
- Seis pagos mínimos seguidos a tiempo después de un aumento restablecen la tasa anterior
EtapaDías 90 a 179
- Qué hace el emisor de la tarjeta
- Clasifica la cuenta como Substandard (deficiente) a los 90 días; contacto más intenso, a veces de una agencia externa
- Qué le hace a tu crédito
- Reportado con 90 y luego 120 días de atraso; ejemplo de expediente limpio de FICO a los 90 días: 660 a 680
- Qué puedes hacer todavía
- Preguntar por un plan de pago modificado (workout), o por el reenvejecimiento (re-aging) después de tres pagos mínimos consecutivos
EtapaDía 180
- Qué hace el emisor de la tarjeta
- Castiga la deuda; puede dejar de enviar estados de cuenta
- Qué le hace a tu crédito
- Aparece como deuda castigada
- Qué puedes hacer todavía
- Negociar un acuerdo o un plan de pagos con quien tenga la cuenta
EtapaDespués del castigo de la deuda
- Qué hace el emisor de la tarjeta
- Cobra internamente, la pasa a una agencia, la vende, demanda o la deja en reserva
- Qué le hace a tu crédito
- Puede aparecer una entrada de cobranza aparte
- Qué puedes hacer todavía
- Confirmar quién es dueño de la deuda, pedirle validación a un cobrador, negociar por escrito
EtapaSi te demandan
- Qué hace el emisor de la tarjeta
- Le pide a un tribunal una sentencia; en los grandes emisores que lo registran, la mayoría son en rebeldía
- Qué le hace a tu crédito
- Una sentencia no es un registro público en los tres informes nacionales
- Qué puedes hacer todavía
- Responder antes de la fecha límite de la citación y llamar a asistencia legal gratuita o a un abogado; llegar a un acuerdo sigue siendo posible
EtapaDespués de una sentencia
- Qué hace el emisor de la tarjeta
- Puede embargar salarios, embargar una cuenta bancaria o poner un gravamen, según lo permita la ley estatal
- Qué le hace a tu crédito
- Las entradas existentes siguen con su propio reloj
- Qué puedes hacer todavía
- Conseguir ayuda legal sobre las exenciones; dos meses de beneficios federales depositados directamente están protegidos
EtapaAños 3 a 6 (la mayoría de los estados)
- Qué hace el emisor de la tarjeta
- Puede vencer el plazo de prescripción; el Reglamento F prohíbe a los cobradores demandar después de eso
- Qué le hace a tu crédito
- Se sigue reportando hasta el límite de siete años
- Qué puedes hacer todavía
- Pedir asesoría antes de pagar una deuda vieja; un pago puede reiniciar el reloj de la demanda
EtapaAlrededor de 7.5 años
- Qué hace el emisor de la tarjeta
- El límite del reporte no cancela la deuda
- Qué le hace a tu crédito
- Las entradas de deuda castigada y de cobranza tienen que salir
- Qué puedes hacer todavía
- Revisar tus informes y disputar cualquier cosa que aparezca después del límite
Regulation Z; Regulation F; FFIEC Uniform Retail Credit Classification and Account Management Policy; myFICO; CFPB guides and December 2025 report; 15 U.S.C. § 1681c; 31 CFR part 212.
Llama antes de omitir un pago, o en cuanto lo hayas omitido. El consejo de la CFPB de 2019 es directo: "Cuando pienses que podrías omitir un pago de tu tarjeta de crédito, o ya lo hayas omitido, comunícate con la compañía de tu tarjeta de crédito lo antes posible". Los emisores tienen programas de dificultades financieras que, según la CFPB, a menudo te permiten "posponer una cantidad determinada de pagos mensuales o pagar una cuota mensual más baja con una tasa de interés reducida, hasta que liquides el saldo por completo". Todos los emisores de la encuesta de diciembre de 2025 de la CFPB ofrecían programas de largo plazo, de 13 meses o más, en 2023 y 2024; en general exigen el pago en un máximo de 60 meses, lo que puede significar tasas mucho más bajas, cargos eximidos y pagos más pequeños. La mayoría de los emisores no deja que sus agencias de cobranza externas inscriban a nadie en un programa de dificultades financieras, así que pregunta mientras el emisor todavía tiene la cuenta, y "obtén una confirmación por escrito de cualquier opción alternativa de pago que aceptes", como lo expresa la CFPB. Lo que debes tener listo está en los programas de dificultades financieras de los acreedores.
Muchas cuentas atrasadas se recuperan antes del castigo de la deuda. En los grandes emisores que encuestó la CFPB, un promedio del 47.6% de los saldos morosos que aún no se habían castigado volvió a estar al corriente al final del trimestre en 2024, frente al 54.7% en 2022. Una vía de regreso es el reenvejecimiento (re-aging), que las agencias bancarias federales definen como "[d]evolver una cuenta de crédito rotativo morosa a estatus al corriente sin cobrar el total del capital, los intereses y los cargos que se deben por contrato". Su política lo permite solo en una cuenta con al menos nueve meses de antigüedad, después de al menos tres pagos mensuales mínimos consecutivos, y no más de una vez en doce meses ni dos veces en cinco años. Ofrecerlo queda a criterio del emisor.
Si el dinero escasea en general, la tarjeta normalmente no es la primera cuenta que hay que proteger: qué cuentas pagar primero coloca la vivienda, los servicios públicos y un auto que necesitas para trabajar por delante de las tarjetas sin garantía.
Después del castigo de la deuda, la conversación se convierte en una negociación. En el estudio de 2020 de la CFPB sobre cuentas liquidadas, más del 70% de las cuentas liquidadas desde 2013 se habían castigado primero, y la cuenta liquidada mediana había pasado 14 meses en morosidad en 2019. La mecánica está en cómo negociar una liquidación de deudas por tu cuenta, los números iniciales están en qué porcentaje ofrecer para liquidar una deuda, y cómo juzgar una oferta que llega primero está en si aceptar la oferta de acuerdo de un cobrador de deudas.
¿Deberías dejar de pagar tus tarjetas de crédito para conseguir un mejor acuerdo?
Dejar de pagar a propósito para conseguir un mejor acuerdo te expone a todos los costos de esta página, y la CFPB advierte sobre exactamente este patrón: "Las empresas de liquidación de deudas normalmente te animan a dejar de pagar las cuentas de tus tarjetas de crédito. Si dejas de pagar tus cuentas, normalmente incurrirás en cargos por pago atrasado, intereses de penalización y otros cargos, y es probable que los acreedores intensifiquen sus esfuerzos de cobranza en tu contra". La misma respuesta de la CFPB añade una frase contundente: "La liquidación de deudas bien puede dejarte más endeudado de lo que estabas cuando empezaste".
Los datos de los emisores explican por qué. El informe de diciembre de 2025 de la CFPB encontró que la mayoría de los emisores no aceptan acuerdos antes del castigo de la deuda, salvo en las cuentas identificadas como de alto valor en riesgo o cuando el consumidor puede demostrar una dificultad grave, y que cuando las personas inscriben cuentas en una empresa de liquidación antes del castigo de la deuda, "lo más común es que la cuenta llegue a la baja antes de que se acuerde una liquidación negociada con el emisor". Así que la ruta de dejar de pagar pasa por todas las etapas de esta página, incluido el riesgo de demanda: dejar de pagar "también podría dar lugar a que la compañía de la tarjeta de crédito o un cobrador de deudas presente una demanda en tu contra", advirtió la CFPB en 2019. El lado crediticio de ese intercambio está en si liquidar una deuda daña tu crédito.
Felix no es ese tipo de programa. Nunca le dice a nadie que deje de pagarle a un acreedor, nunca retiene tu dinero y, cuando se acepta una oferta, le pagas directamente al acreedor.
¿Dónde encaja Felix si te has atrasado en una tarjeta de crédito?
Felix es una plataforma de negociación de deudas que negocia las cuentas sin garantía que eliges inscribir: tarjetas de crédito y tarjetas de tienda, incluidas las que ya están con una agencia de cobranza o un comprador de deudas, además de préstamos personales, cuentas médicas y préstamos estudiantiles privados. No negocia hipotecas, préstamos de auto ni otras deudas con garantía, préstamos estudiantiles federales ni deudas con el gobierno. Verificar cuáles de tus cuentas califican usa una consulta suave de crédito que no afecta tu puntaje.
Felix redacta cada carta al acreedor o cobrador con tu propia voz. Tú lees y firmas electrónicamente cada una, y se envía por correo a tu nombre desde tu propia dirección de remitente, así que las respuestas te llegan a ti. Felix negocia por correo, nunca por teléfono, y no tiene ningún poder notarial. Cuando regresa una oferta, la ves con los números escritos y decides si la aceptas; si la aceptas, le pagas directamente al acreedor. Ningún acreedor está obligado a llegar a un acuerdo, y Felix no puede eliminar información exacta de un informe de crédito. Si llegan papeles del tribunal sobre una cuenta inscrita, Felix pausa las cartas de esa cuenta y te dirige a un abogado o a asistencia legal gratuita.
Los precios son una suscripción cuya base cubre hasta tres cuentas inscritas a la vez, con un monto menor por cada cuenta adicional, nunca un porcentaje de tu deuda. Las preguntas frecuentes explican lo que el servicio hace y lo que no, y la política de privacidad explica cómo se maneja tu información de crédito.
Preguntas frecuentes
Alrededor de seis meses. La política bancaria federal dice que las cuentas de crédito rotativo, como las tarjetas de crédito, deben declararse deuda castigada (charge-off) cuando llevan 180 días de atraso, aunque las cuentas en bancarrota, los casos de fraude y las de prestatarios fallecidos pueden castigarse antes. El castigo de una deuda es un ajuste contable, no un perdón: el saldo sigue siendo debido y se puede cobrar, vender o demandar.
Normalmente 30 días. La CFPB dice que una cuenta por lo general se sigue reportando como al corriente si se paga dentro de los 30 días posteriores a la fecha de vencimiento. Después de eso, el atraso se reporta en tramos de 30 días. En la simulación de la propia FICO, un solo pago con 30 días de atraso hizo bajar el puntaje FICO Score 9 de un perfil de ejemplo, de 793 a entre 710 y 730.
Lo más probable es que sea de hasta $30 por un primer pago atrasado y de hasta $41 por otro dentro de los siguientes seis ciclos de facturación, y nunca más que el pago mínimo que correspondía. Esos son los montos de puerto seguro que la CFPB fijó para 2022 en la Regulación Z. Su regla de 2024, que reducía el cargo por pago atrasado a $8 en los emisores grandes, fue anulada por un tribunal federal el 15 de abril de 2025 y nunca entró en vigor, y ningún documento de la CFPB publicado desde entonces vuelve a mencionar las cifras de $30 y $41, así que revisa el contrato de tu tarjeta para saber el cargo de la tuya.
No. La CFPB dice que un cobrador de deudas no puede hacer que te arresten, ni amenazar con hacerlo, por una deuda sin pagar. La excepción es una orden judicial: si te demandan y el tribunal te ordena comparecer o dar información y no lo haces, un juez puede emitir una orden de arresto en tu contra. Nunca ignores los papeles del tribunal; llama a un abogado o a asistencia legal gratuita.
Puede hacerlo, y también un comprador de deudas dueño de la cuenta, dentro del plazo de prescripción (statute of limitations) de tu estado. En una encuesta de la CFPB realizada en 2014 y 2015, el 15% de las personas contactadas por una deuda en cobranza dijo que las habían demandado en el año anterior. Si te entregan una citación, responde antes de la fecha límite que aparece en los papeles y comunícate con un abogado o con asistencia legal gratuita: en los grandes emisores de tarjetas del informe de diciembre de 2025 de la CFPB que lo registraban por separado, más del 72% de las sentencias fueron sentencias en rebeldía.
Por lo general no sin una sentencia judicial. Una tarjeta de crédito no está garantizada con tu casa, y la Regulación Z le prohíbe al emisor de la tarjeta compensar la deuda con tus depósitos en el mismo banco, salvo un pago automático que hayas autorizado por escrito o un depósito que hayas dado en garantía, como en una tarjeta garantizada. Después de una sentencia, la ley estatal puede permitir un embargo de cuenta bancaria, un embargo de salario o un gravamen sobre bienes, con exenciones como dos meses de beneficios federales depositados directamente. Un abogado o una oficina de asistencia legal gratuita puede decirte qué protege tu estado.
No. Siete años, contados desde 180 días después de que empezó la morosidad, es el tiempo que una cuenta castigada puede permanecer en tus informes de crédito. Que todavía puedan demandarte es un reloj aparte, el plazo de prescripción (statute of limitations) de tu estado, que en la mayoría de los estados es de tres a seis años para las deudas. Ninguno de los dos plazos borra la deuda en sí.
Posiblemente. Un acreedor que cancela $600 o más generalmente presenta el formulario 1099-C, y el IRS trata la deuda cancelada como ingreso gravable a menos que se aplique una exclusión, como estar insolvente. El castigo de una deuda por sí solo no cancela la deuda. La Publicación 4681 del IRS explica las exclusiones, y un profesional de impuestos puede aplicarlas a tu declaración.
Fuentes (en inglés)
- 01The Consumer Credit Card Market: Report to Congress — Consumer Financial Protection Bureau, December 2025
- 02Credit Card Penalty Fees (Regulation Z), final rule, 89 FR 19128 — Consumer Financial Protection Bureau / Federal Register, March 15, 2024
- 03Credit card penalty fees (compliance resources): vacatur notice — Consumer Financial Protection Bureau, Page last modified July 1, 2025
- 04Truth in Lending (Regulation Z) Annual Threshold Adjustments (Credit Cards, HOEPA, and Qualified Mortgages), 86 FR 60357 — Bureau of Consumer Financial Protection / Federal Register, November 2, 2021
- 05When is my credit card payment considered late? — Consumer Financial Protection Bureau, Last reviewed December 9, 2024
- 06Understand your credit report (handout) — Consumer Financial Protection Bureau, August 2020 edition
- 07How Credit Actions Impact FICO Scores — myFICO (Fair Isaac Corporation), Accessed October 15, 2026
- 08Quarterly Report on Household Debt and Credit, 2026:Q2 — Federal Reserve Bank of New York, August 2026
- 09Charge-Off and Delinquency Rates on Loans and Leases at Commercial Banks, all banks, seasonally adjusted — Board of Governors of the Federal Reserve System, Last update August 25, 2026
- 10Uniform Retail Credit Classification and Account Management Policy, 65 FR 36903 — Federal Financial Institutions Examination Council, via the Office of the Comptroller of the Currency, June 12, 2000
- 11When can my credit card company increase my interest rate? What can I do to get the rate back down? — Consumer Financial Protection Bureau, Last reviewed September 22, 2022
- 12Consumer Experiences with Debt Collection: Findings from the CFPB's Survey of Consumer Views on Debt — Consumer Financial Protection Bureau, January 2017
- 13What should I do if I'm sued by a debt collector or creditor? — Consumer Financial Protection Bureau, Last reviewed August 2, 2023
- 14Can a debt collector take or garnish my wages or benefits? — Consumer Financial Protection Bureau, Last reviewed August 2, 2023
- 15Can I be arrested for an unpaid debt? — Consumer Financial Protection Bureau, Last reviewed April 14, 2023
- 16Can debt collectors collect a debt that's several years old? — Consumer Financial Protection Bureau, Last reviewed December 9, 2024
- 17Instructions for Forms 1099-A and 1099-C — Internal Revenue Service, Revised April 2025
- 18Topic no. 431, Canceled debt: Is it taxable or not? — Internal Revenue Service, Last reviewed September 24, 2026
- 19Quarterly Consumer Credit Trends: Recent trends in debt settlement and credit counseling — Consumer Financial Protection Bureau, July 10, 2020
- 20Need help with your credit card debt? Start with your credit card company! — Consumer Financial Protection Bureau (blog archive), April 3, 2019
Escrito por
Allison B. Dinero, facturas médicas y datos
Allison B. cubre el dinero del hogar bajo presión: qué facturas pagar primero, los programas para dificultades económicas, las facturas médicas, el compra ahora y paga después, y los datos públicos sobre lo que deben los estadounidenses.
Todas las guías de Allison B. (en inglés)Sigue leyendo
Informes y puntajes de crédito
Deuda castigada o cuenta de cobranza: ¿cuál es la diferencia?
Una deuda castigada (charge-off) es un estatus contable de tu cuenta original; una cuenta de cobranza es otra cuenta que reporta un tercero. Puedes tener ambas y aun así negociar cualquiera de las dos.
Cobradores de deudas
¿Qué pasa si nunca pagas una cuenta en cobranza?
Los resultados van desde nada hasta un salario embargado. Esta es la distribución real, qué la determina y qué parte de tu dinero queda legalmente fuera de su alcance.
Dinero y dificultades económicas
Programas de dificultades financieras de los acreedores: qué son y cómo pedirlos
Un programa de dificultades financieras reduce temporalmente tus intereses, elimina cargos o baja tu pago. Qué ofrecen realmente los emisores, qué le cuesta a tu crédito y cómo pedirlo.
