Programas de dificultades financieras de los acreedores: qué son y cómo pedirlos
Dinero y dificultades económicas · 13 min de lectura
Por Allison B. · Publicado el
La app de Felix, las cartas que prepara y su equipo de soporte funcionan en inglés por ahora. Esta información en español es para que entiendas tu situación y sepas qué estás firmando.
Llena y descarga: Carta para pedirle a tu tarjeta de crédito o prestamista que baje tu tasa de interés
Hay un departamento en el emisor de tu tarjeta cuyo trabajo entero es evitar que cuentas como la tuya caigan en incumplimiento, y no te va a llamar. Espera a que lo llames tú. Esa asimetría es toda la historia de los programas de dificultades financieras: están detrás de un menú telefónico que no se anuncia en casi todos los grandes emisores, te cuestan mucho menos que liquidar, y ningún banco tiene motivo para promocionártelos.
La Oficina para la Protección Financiera del Consumidor (CFPB) dice en voz alta lo que otros callan. Su folleto sobre qué hacer cuando no puedes pagar tus tarjetas les dice a las personas que llamen de inmediato, y luego añade una línea con signos de exclamación: "¡No necesitas estar atrasado en tus pagos para pedir ayuda!"
Esa es la oportunidad que la mayoría pierde. Cuando sientes que tienes derecho a llamar, la mejor versión del trato ya se fue.
¿Qué es un programa de dificultades financieras de tarjeta de crédito?
Un programa de dificultades financieras de tarjeta de crédito es un cambio temporal en los términos de tu cuenta, concedido por el emisor, porque no puedes hacer el pago normal. Los bancos lo llaman de una docena de formas: dificultades financieras, asistencia, ajuste de pagos, suspensión temporal de pagos (forbearance), un acuerdo de pago modificado (workout agreement). La CFPB los clasifica juntos como programas de mitigación de pérdidas y describe la forma común como permitirte "posponer un número determinado de pagos mensuales o pagar un pago mensual más bajo con una tasa de interés reducida, hasta que pagues el saldo completo".
Fíjate en lo que esa frase no dice. Nada se perdona. El capital se queda. Lo que se mueve es la tasa de interés, los cargos, el tamaño del pago y, ocasionalmente, el estatus de morosidad de la cuenta. Eso hace que un programa de dificultades financieras sea un animal distinto de la liquidación, y mucho más barato, si todavía puedes pagar el saldo completo con una tasa que puedas sobrellevar.
¿Qué puede cambiar realmente un programa de dificultades financieras?
Los términos se fijan por emisor y por cuenta. Ningún banco publica una tasa de aprobación, un recorte de tasa estándar ni un plazo garantizado, y quien te cite uno está adivinando. Lo que sí puedes verificar es lo que dicen los emisores individuales en sus propias páginas.
La página del Programa de Alivio Financiero de American Express enumera cuatro cosas que hacen sus planes de pago: bajar temporalmente tu tasa de interés, darte alivio de los cargos por pago atrasado, reducir tu pago mensual e impedir que la cuenta se atrase más si cumples los términos. La página de asistencia con pagos de tarjetas de crédito de Wells Fargo describe programas de dificultades financieras que "pueden ofrecer beneficios como tasas de interés más bajas, cargos por pago atrasado eliminados o pagos mínimos reducidos por un tiempo limitado". Emisores distintos, las mismas cinco o seis palancas.
Aquí está cada palanca, lo que te da y la pregunta que debes hacerle al representante antes de aceptarla.
| Qué cambia el programa | Qué te da | Pregunta antes de aceptar |
|---|---|---|
| Tasa de interés reducida o suspendida | Más de cada pago llega al capital en lugar de a los intereses | La tasa exacta, cuántos meses dura y a qué vuelve después |
| Cargos por pago atrasado y por exceso de límite eliminados | El saldo deja de crecer por las penalizaciones | Si se revierten los cargos ya cobrados o solo los futuros |
| Pago mensual fijo más bajo | Un número que sí puedes pagar, normalmente por debajo del mínimo habitual | Si pagarlo se registra como pago a tiempo o como pago parcial |
| Pagos en pausa por un periodo fijo | Un respiro mientras se recuperan los ingresos | Si los intereses siguen acumulándose y cuál es el saldo el día que termina la pausa |
| Cuenta devuelta al estatus de al corriente | Una cuenta morosa que vuelve a reportarse al corriente | Cuántos pagos puntuales consecutivos hacen falta, por escrito |
| Tarjeta cerrada, congelada o con límite reducido | Nada. Este es el lado del costo del trato | Si se cierra o solo se congela, y qué verán los burós |
Qué cambia el programaTasa de interés reducida o suspendida
- Qué te da
- Más de cada pago llega al capital en lugar de a los intereses
- Pregunta antes de aceptar
- La tasa exacta, cuántos meses dura y a qué vuelve después
Qué cambia el programaCargos por pago atrasado y por exceso de límite eliminados
- Qué te da
- El saldo deja de crecer por las penalizaciones
- Pregunta antes de aceptar
- Si se revierten los cargos ya cobrados o solo los futuros
Qué cambia el programaPago mensual fijo más bajo
- Qué te da
- Un número que sí puedes pagar, normalmente por debajo del mínimo habitual
- Pregunta antes de aceptar
- Si pagarlo se registra como pago a tiempo o como pago parcial
Qué cambia el programaPagos en pausa por un periodo fijo
- Qué te da
- Un respiro mientras se recuperan los ingresos
- Pregunta antes de aceptar
- Si los intereses siguen acumulándose y cuál es el saldo el día que termina la pausa
Qué cambia el programaCuenta devuelta al estatus de al corriente
- Qué te da
- Una cuenta morosa que vuelve a reportarse al corriente
- Pregunta antes de aceptar
- Cuántos pagos puntuales consecutivos hacen falta, por escrito
Qué cambia el programaTarjeta cerrada, congelada o con límite reducido
- Qué te da
- Nada. Este es el lado del costo del trato
- Pregunta antes de aceptar
- Si se cierra o solo se congela, y qué verán los burós
Mecanismos de los programas según los describen la CFPB y American Express y Wells Fargo en sus propias páginas de asistencia. Los términos varían según el emisor y la cuenta; nada de esto es una oferta que algún acreedor esté obligado a hacer.
Esa quinta fila tiene un nombre dentro de la industria bancaria. Se llama reenvejecimiento de deuda (re-aging), y vale la pena entenderlo porque es lo más valioso que un programa puede hacer por tu historial de crédito.
¿Puede un programa de dificultades financieras volver a poner al corriente una cuenta atrasada?
A veces, y lo rige la guía de los reguladores y no el capricho del emisor. La Política uniforme de clasificación de crédito minorista y administración de cuentas de las agencias bancarias federales define el reenvejecimiento como "devolver una cuenta rotativa morosa al estatus de al corriente sin cobrar el monto total de capital, intereses y cargos que se deben por contrato".
La política fija condiciones. La cuenta debe tener al menos nueve meses de existencia, el prestatario debe mostrar "una renovada disposición y capacidad de pago", y debe haber al menos tres pagos mínimos mensuales consecutivos o su equivalente. También está racionado: no más de una vez en cualquier periodo de doce meses y dos veces en cualquier periodo de cinco años. Una concesión aparte cubre las cuentas que entran en un programa de acuerdo de pago modificado, incluida la asesoría de deudas de terceros, también después de tres pagos consecutivos.
Así que el reenvejecimiento es real, está sujeto a reglas y nunca es automático. Si un emisor lo ofrece, esa es la versión del programa que vale la pena aceptar. Pídelo por su nombre.
¿Quién califica y cuándo debes pedirlo?
El calificador confiable es una dificultad involuntaria que se pueda documentar: un despido, horas reducidas, un evento médico, una discapacidad, una muerte en el hogar, un divorcio, un desastre natural. La palabra que lleva el peso es involuntaria. "Gasté de más" rara vez abre la puerta. "Me redujeron las horas el 3 de marzo y mis ingresos bajaron a la mitad" muchas veces sí, porque le da al representante un motivo para escribir en un formulario.
Anótalo antes de llamar. Redactar una carta corta de dificultad económica te obliga a fijar los hechos, las fechas y la petición concreta, que es exactamente el guion que necesita la llamada. Si varias cuentas compiten por el mismo cheque corto, decide qué cuentas van primero antes de empezar a marcar, para saber qué estás protegiendo.
El momento decide cuánto puedes pedir.
- Al corriente
Máximo acceso
La CFPB es explícita en que no tienes que estar atrasado para pedirlo. No se ha reportado nada, no ha entrado ninguna tasa de penalización y el resultado más barato para el emisor es que sigas pagando.
- 1 a 59 días de atraso
Todavía es un problema que el emisor puede resolver
Cobranza interna quiere que esta cuenta vuelva a encarrilarse. La reversión de cargos y las reducciones de tasa están más disponibles en esta ventana.
- 60 a 150 días de atraso
Los términos se reducen
Una tasa de penalización, una tarjeta suspendida y contacto más pesado. Aquí todavía es posible un programa, y el reenvejecimiento pasa a ser lo que hay que pedir.
- Alrededor de 180 días
Deuda castigada
El emisor da de baja el saldo en sus propios libros como pérdida. La deuda se sigue debiendo y la cuenta se sigue reportando, pero el camino de asistencia interna se está cerrando.
- Después de la venta
Ya no queda ningún programa al que unirse
Un comprador de deudas que adquirió tu cuenta no tiene un departamento de dificultades financieras. Lo que hay allí es negociación, no ajustes.
¿Qué te cuesta un programa de dificultades financieras?
Por lo general la tarjeta, y posiblemente una marca en tu historial que los prestamistas pueden leer.
American Express lo dice claramente en su propia página: "La inscripción en un programa de pagos afectará tu capacidad de usar tu(s) tarjeta(s)". Eso es lo normal. Un emisor que te baja la tasa no te va a dejar seguir cargando con esa tasa reducida, así que la cuenta se cierra, se congela o se le reduce el límite mientras estás inscrito.
Eso tiene una consecuencia en el puntaje distinta de cualquier cosa que se reporte sobre el programa mismo. Como explica myFICO, cerrar una tarjeta elimina su crédito disponible, "con lo que aumenta tu razón de utilización de crédito", y los puntajes FICO siguen considerando el historial de pagos y los saldos de las cuentas cerradas. Pierde un límite de $6,000 mientras tienes saldos en otras cuentas y tu utilización se dispara sin que gastes un dólar.
Luego está la cuestión del reporte, donde dos resultados muy distintos se esconden detrás de la misma frase. La página de asistencia de Wells Fargo lo plantea con cuidado: inscribirse "no daña automáticamente tu puntaje de crédito", pero "si tu cuenta ya está atrasada o si los cambios en tus términos de pago se reportan a los burós de crédito, tu puntaje puede verse afectado temporalmente".
Dos ciclos de facturación después de inscribirte, consulta tu informe y mira la cuenta. Saber cómo leer lo que dice la cuenta es la única forma de confirmar que el emisor hizo lo que te dijo que haría.
¿Cómo se pide? La llamada, paso a paso
Ten tus números a la vista antes de marcar. El folleto de la CFPB es específico en esto: suma primero ingresos y gastos, y luego decide cuánto puedes pagar.
Tus dos últimos estados de cuenta
El saldo, el APR que realmente pagas, el mínimo a pagar y todos los cargos de los últimos 90 días.
Un solo número: lo que puedes pagar cada mes
Ingresos menos las cuentas que mantienen la luz encendida y la puerta con llave. Llega con una cifra, no con una sensación.
Las fechas de la dificultad
El día en que terminó el trabajo, la fecha de la cirugía, el día en que redujeron las horas. Las fechas la hacen documentable.
Si es temporal o permanente
Seis meses de ingresos reducidos es una petición distinta que una baja permanente, y los programas también son distintos.
Un bolígrafo
Anota el nombre del representante, la fecha, la hora y el número de referencia de la llamada.
Luego haz la llamada en seis pasos:
- Llama al número del reverso de la tarjeta y pide el departamento de dificultades financieras o de asistencia por su nombre. El servicio al cliente general normalmente no puede aprobar nada y te ofrecerá un cambio de fecha de pago en su lugar.
- Cuenta la dificultad en dos frases, con fechas. "Me despidieron el 14 de abril. Mis ingresos bajaron de $4,200 al mes a $1,800 de desempleo." Detente ahí. Resiste las ganas de narrar.
- Di si es temporal o permanente, y si es temporal, cuándo esperas retomar los pagos normales. La CFPB enumera ese plazo como una de las tres cosas que hay que dejar claras en la llamada.
- Di qué necesitas, de forma específica. "Puedo pagar $150 al mes. Pido una tasa de interés reducida y un pago fijo por doce meses, y quisiera que se reviertan los cargos por pago atrasado de marzo y abril."
- Pregunta qué reporta. Dilo exactamente así: "Mientras esté inscrito, ¿qué van a reportar cada mes a los burós de crédito, y la cuenta aparecerá como al corriente?" Luego pregunta si la tarjeta se cerrará o se congelará.
- Consigue los términos por escrito antes de aceptar. La guía de la CFPB sobre empezar con tu compañía de tarjeta de crédito dice que obtengas "confirmación por escrito de cualquier opción de pago alternativa" que aceptes. Un sí verbal de un centro de llamadas no es una hoja de términos.
Si el primer representante dice que no, pide que escale el caso y vuelve a llamar otro día. Las aprobaciones de dificultades financieras dependen en parte de quién contesta.
¿Es mejor un programa de dificultades financieras que liquidar?
Si todavía puedes pagar el saldo completo con una tasa más baja, sí, y no hay comparación. Liquidar significa pagar menos de lo que debes, lo que vale la pena cuando la alternativa es el incumplimiento, pero trae una cuestión de impuestos sobre la deuda perdonada y una cuenta que se reporta como liquidada por menos del monto total. Nuestras guías sobre negociar una liquidación con un acreedor y qué le hace la liquidación a tu crédito explican ese intercambio.
Mientras las cuentas siguen con el acreedor original, el orden de preferencia suele ser: primero un programa de dificultades financieras, segundo la asesoría crediticia, y la liquidación cuando pagar todo deja de ser realista.
La opción vecina es un plan de administración de deudas con una agencia de asesoría crediticia sin fines de lucro. En un plan de administración de deudas, como lo describe la CFPB, haces un solo pago cada mes a la organización de asesoría y esta les paga a cada uno de tus acreedores, normalmente con tasas de interés y cargos más bajos. Es un programa de dificultades financieras negociado en todas tus tarjetas a la vez, por alguien que lo hace todos los días. Nuestra comparación de consolidación contra liquidación explica dónde encajan los planes de administración de deudas.
Busca una agencia en la lista de agencias de asesoría crediticia aprobadas del Programa del Fiduciario de EE. UU. o en la Fundación Nacional para la Asesoría Crediticia (National Foundation for Credit Counseling), nunca por un anuncio. La mayoría son organizaciones sin fines de lucro, y aun así la CFPB te dice que obtengas una cotización de precio específica por escrito antes de inscribirte.
¿Y si ya estás atrasado, o la deuda fue castigada?
Llama de todos modos, hoy. Una cuenta con 90 o 120 días de atraso sigue siendo cuenta del emisor, y cobranza interna prefiere reestructurarla a darla de baja. Los términos serán más estrictos de lo que habrían sido en el primer mes, pero la puerta está abierta, y vale la pena saber qué pedirle a un acreedor en cada etapa antes de llamar.
Lo que cierra la puerta es una deuda castigada seguida de una venta. Cuando el saldo se da de baja en los libros del emisor y la cuenta pasa a cobranza, la empresa que la tiene es un comprador de deudas, no tu acreedor original. Los compradores de deudas no tienen programas de asistencia. Compraron la cuenta con descuento, y la conversación allí es una negociación sobre qué porcentaje aceptarán.
La regla práctica es corta. Mientras antes llames, más te ofrecen. El departamento que no se anuncia sigue sin anunciarse de cualquier manera.
Dónde encaja Felix
Felix negocia con acreedores y cobradores deudas que ya se echaron a perder. Un programa de dificultades financieras en una cuenta al corriente va antes de eso, y no nos necesitas para pedirlo. El número de teléfono está en el reverso de tu tarjeta.
Lo que manejamos es la etapa posterior: cuentas ya castigadas, vendidas o con una agencia de cobranza, donde la conversación es sobre pagar menos del saldo completo en lugar de reestructurar los términos. Redactamos cada carta al acreedor, tú la revisas y la firmas, y sale a tu nombre. El precio es una suscripción, que se muestra en nuestra sección de precios, y las preguntas frecuentes explican lo que hacemos y lo que no.
Si tus cuentas siguen al corriente y tu emisor está dispuesto a trabajar contigo, acepta ese trato primero. Es más barato que cualquier cosa que venga después.
Preguntas frecuentes
Es un cambio temporal en los términos de tu cuenta que concede el emisor de tu tarjeta cuando no puedes hacer el pago normal. Los cambios típicos son una tasa de interés reducida, cargos por pago atrasado eliminados, un pago mensual fijo más bajo o una breve pausa. No perdona el capital. Sigues debiendo el saldo completo.
Depende de cómo maneje y reporte la cuenta tu emisor. La propia página de asistencia de Wells Fargo dice que inscribirse no daña automáticamente tu puntaje, pero que los cambios en tus términos de pago reportados a los burós pueden afectarlo. Cerrar o congelar la tarjeta también sube tu utilización de crédito, a la que reaccionan los puntajes FICO.
Llama al número que está en el reverso de la tarjeta y pide el departamento de dificultades financieras o de asistencia por su nombre, no el servicio al cliente general. Cuenta qué pasó y cuándo en dos frases, di si es temporal o permanente, indica el pago que puedes hacer y pregunta qué reporta el programa a los burós de crédito.
A menudo sí, pero los términos se reducen a medida que la morosidad se profundiza, y la opción se cierra cuando la cuenta se castiga y se vende. Un comprador de deudas no tiene departamento de dificultades financieras. Si tu cuenta ya tiene 90 días o más de atraso, llama al emisor esta semana y no el mes que viene.
Fuentes (en inglés)
- 01Act fast if you can't pay your credit cards — Consumer Financial Protection Bureau, December 2020
- 02Need help with your credit card debt? Start with your credit card company! — Consumer Financial Protection Bureau, April 2019
- 03Uniform Retail Credit Classification and Account Management Policy (FIL-40-2000) — Federal Deposit Insurance Corporation, June 2000
- 04Amex Financial Relief Program — American Express
- 05Credit card payment assistance — Wells Fargo
- 06Does Closing a Credit Card Boost Your FICO Score? — Fair Isaac Corporation (myFICO)
- 07What is credit counseling? — Consumer Financial Protection Bureau
- 08List of Credit Counseling Agencies Approved Pursuant to 11 U.S.C. § 111 — U.S. Department of Justice, U.S. Trustee Program
Escrito por
Allison B. Dinero, facturas médicas y datos
Allison B. cubre el dinero del hogar bajo presión: qué facturas pagar primero, los programas para dificultades económicas, las facturas médicas, el compra ahora y paga después, y los datos públicos sobre lo que deben los estadounidenses.
Todas las guías de Allison B. (en inglés)Sigue leyendo
Saldar deudas
Liquidación de deudas vs. consolidación: ¿cuál te conviene?
La consolidación es para quien aún puede pagar completo con una tasa mejor. La liquidación es para quien no puede. Cómo saber de qué lado de esa línea estás.
Informes y puntajes de crédito
Deuda castigada o cuenta de cobranza: ¿cuál es la diferencia?
Una deuda castigada (charge-off) es un estatus contable de tu cuenta original; una cuenta de cobranza es otra cuenta que reporta un tercero. Puedes tener ambas y aun así negociar cualquiera de las dos.
Informes y puntajes de crédito
Cómo leer tu informe de crédito, línea por línea
Cada campo de una cuenta en tu informe de crédito, explicado en lenguaje sencillo: estatus, códigos de la cuadrícula del historial de pagos y las fechas que deciden cuándo se borran las anotaciones.
