Negociar y saldar deudas
Carta de dificultad económica: qué significa
La app de Felix, las cartas que prepara y su equipo de soporte funcionan en inglés por ahora. Esta información en español es para que entiendas tu situación y sepas qué estás firmando.
Esta carta deja tu situación por escrito. Dice qué cambió (pérdida de empleo, una enfermedad, menos horas de trabajo, una factura médica grande), cuánto puedes pagar ahora y cuándo esperas poder pagar más. Los acreedores y las empresas que administran hipotecas suelen pedirla, junto con pruebas, antes de ofrecer un pago reducido o una pausa.
La CFPB recomienda cubrir los mismos puntos cuando llamas a la compañía de tu tarjeta: por qué no puedes hacer el pago mínimo, cuánto puedes pagar, cuándo podrías volver al pago normal y qué monto nuevo y por cuánto tiempo estás pidiendo. La carta funciona mejor si es breve, concreta y viene con documentos como un aviso de despido, talones de pago o facturas médicas.
El error más común es escribir una historia larga sin hacer ninguna petición. El acreedor necesita una solicitud clara, una cifra realista y pruebas. Guarda una copia, envíala de forma que puedas comprobarlo y pide que cualquier acuerdo quede confirmado por escrito.
Ejemplo
A María le recortaron las horas en su trabajo en marzo. Le escribe al emisor de su tarjeta, explica que su ingreso bajó de $3,400 a $2,200 al mes, adjunta sus dos últimos talones de pago y pide pagar $75 al mes durante seis meses antes de volver al pago regular.
Para profundizar
Preguntas frecuentes
Por sí sola no. La carta le pide al acreedor que considere cambiar los términos de tu pago, y la respuesta depende de sus programas y de tu situación. Algunos bajan el pago o la tasa de interés por un tiempo y otros dicen que no. Pide el resultado por escrito.
Explica qué cambió y cuándo, tus ingresos y gastos actuales, el pago que puedes hacer, por cuánto tiempo lo necesitas y cuándo esperas recuperarte. Adjunta pruebas. La CFPB aconseja dar evidencia de tu dificultad junto con tu explicación.
Términos relacionados
- Programa de dificultades financierasUn programa de dificultades financieras es un arreglo que ofrece un prestamista o una compañía de tarjetas a clientes que no pueden pagar sus cuotas normales, como omitir pagos o pagar menos cada mes con una tasa de interés reducida.
- Suspensión temporal de pagos (forbearance)La suspensión temporal de pagos (forbearance) es un acuerdo con un prestamista o administrador del préstamo que pausa o reduce tus pagos por un tiempo determinado, normalmente por una dificultad económica, mientras la deuda sigue existiendo.
- Acuerdo de pago modificado (workout agreement)Un acuerdo de pago modificado (workout agreement) es un trato entre tú y un prestamista o acreedor que cambia los términos de una deuda que te cuesta pagar, por ejemplo bajando el pago, pausándolo o alargando el plazo, para que evites caer en incumplimiento.
- Negociación de deudasLa negociación de deudas es el proceso de hablar con un acreedor o cobrador para cambiar los términos de una deuda que debes, como un pago menor, una tasa de interés más baja, un plan de pagos o un arreglo por menos del saldo total.
Fuentes
- What should I do if I can't pay my credit card bills? (Consumer Financial Protection Bureau)
- Understanding loss mitigation terms from a mortgage servicer (Consumer Financial Protection Bureau)
