Demandas y tribunales
Bancarrota: qué significa
La app de Felix, las cartas que prepara y su equipo de soporte funcionan en inglés por ahora. Esta información en español es para que entiendas tu situación y sepas qué estás firmando.
Para la mayoría de las personas, los dos tipos principales son el Capítulo 7, que liquida los bienes no exentos y normalmente lleva a la exoneración de las deudas elegibles en unos meses, y el Capítulo 13, que fija un plan de pagos, por lo general de tres a cinco años. Un juez de quiebras decide las cuestiones legales y un síndico suele manejar el caso día a día.
Presentar el caso inicia la suspensión automática, que detiene la mayoría de los intentos de cobro. La exoneración libera la obligación personal de pagar muchas deudas e impide que los acreedores intenten cobrarlas. No todas las deudas se exoneran, y los bienes exentos están protegidos por reglas federales o estatales.
Un error común es pensar que la bancarrota es automáticamente la respuesta a una demanda o a un embargo, o que no tiene desventajas. Afecta el crédito, tiene costos y reglas de elegibilidad, incluido un requisito de asesoría crediticia antes de presentar.
La bancarrota es una decisión legal. Habla con un abogado de bancarrota o con una oficina de asistencia legal gratuita, muchos de los cuales ofrecen consultas sin costo, antes de presentar.
Ejemplo
Un hombre en Michigan debe unos 38,000 dólares en varias tarjetas y enfrenta un embargo por una sentencia. Se reúne con un abogado de bancarrota para saber si el Capítulo 7 o el 13 encaja con sus ingresos y bienes, y qué quedaría protegido.
Para profundizar
Preguntas frecuentes
Puedes presentar sin uno, pero el proceso tiene reglas y plazos estrictos y los errores pueden costar caro. Un abogado de bancarrota o una oficina de asistencia legal gratuita puede explicar qué capítulo encaja y qué podrías perder o conservar. Muchos ofrecen una primera consulta sin costo.
No. La exoneración cubre muchas deudas, pero no todas. Algunos ejemplos que a menudo no se exoneran son la manutención de menores, la pensión conyugal, ciertos impuestos y muchos préstamos estudiantiles. Los detalles dependen del capítulo y de tu situación.
Términos relacionados
- Bancarrota Capítulo 7La bancarrota del Capítulo 7 es una forma de quiebra por liquidación en la que un síndico nombrado por el tribunal vende los bienes no exentos de una persona para pagar a los acreedores y la persona recibe la exoneración de las deudas elegibles.
- Bancarrota Capítulo 13La bancarrota del Capítulo 13 es una forma de quiebra para personas con ingresos regulares que les permite conservar sus bienes mientras pagan sus deudas mediante un plan aprobado por el tribunal, por lo general de tres a cinco años.
- Suspensión automáticaLa suspensión automática es una orden judicial que entra en vigor en el momento en que se presenta un caso de bancarrota y que, en general, impide que los acreedores demanden, cobren o ejecuten sentencias contra el deudor.
- Exoneración de deudas en bancarrotaLa exoneración de deudas en bancarrota es una orden judicial que libera a una persona de la responsabilidad personal por ciertas deudas e impide que los acreedores intenten cobrarlas.
- Prueba de mediosLa prueba de medios es una fórmula del Código de Quiebras que compara los ingresos y los gastos permitidos de una persona para decidir si se presume que un caso del Capítulo 7 constituye un abuso del sistema.
- Asistencia legal gratuitaLa asistencia legal gratuita es ayuda jurídica civil gratuita o de bajo costo para personas con ingresos limitados, que ofrecen sobre todo organizaciones sin fines de lucro.
Fuentes
- Process: bankruptcy basics (U.S. Courts)
- Chapter 7 bankruptcy basics (U.S. Courts)
- Chapter 13 bankruptcy basics (U.S. Courts)
