Oregón · Bienes protegidos
Lo que un acreedor no puede quitarte en Oregón
La app de Felix, las cartas que prepara y su equipo de soporte funcionan en inglés por ahora. Esta información en español es para que entiendas tu situación y sepas qué estás firmando.
Las reglas de Oregón
- Vivienda
- Una vivienda (homestead) está exenta de venta por ejecución y de gravámenes de sentencia hasta $150,000 de valor, o hasta $300,000 combinados cuando dos o más miembros del hogar son deudores. La exención se aplica sin presentar un reclamo.
- Vehículo
- Un vehículo está exento hasta $10,000 de valor (hasta $3,000 para deudas de manutención de hijos, pensión conyugal o restitución).
- Ley
- Or. Rev. Stat. §§ 18.345, 18.358, 18.395
¿Qué más protege Oregón?
Vehículo: Un vehículo está exento hasta $10,000 de valor (hasta $3,000 para deudas de manutención de hijos, pensión conyugal o restitución).
Las herramientas, implementos y la biblioteca necesarios para el oficio o profesión del deudor están exentos hasta $5,000.
Los bienes del hogar, muebles y electrodomésticos están exentos hasta $3,000 en total, además de una exención de $400 para cualquier bien personal.
Los beneficios y préstamos de veteranos, y el derecho a recibir el crédito tributario por ingreso del trabajo, están exentos.
Ciertos planes de jubilación están exentos de ejecución, con las excepciones enumeradas en ORS 18.358.
Las cantidades son las vigentes en 2025 según la ley o el ajuste oficial del estado.
¿Cómo se reclama una protección?
Las protecciones contra acreedores casi nunca se aplican solas. Cuando un acreedor con una sentencia intenta embargar algo, normalmente recibes un aviso con un plazo para presentar una reclamación de exención ante el tribunal. Si no la presentas a tiempo, puedes perder la protección.
Las exenciones en una bancarrota pueden ser distintas. Una oficina de asistencia legal puede ayudarte a presentar la reclamación.
Cartas que te pueden servir
- Carta para que un cobrador contacte a tu abogado y no a tiCarta gratis, basada en el modelo de la CFPB, que le da a un cobrador de deudas los datos de tu abogado y le pide que lo contacte a él en lugar de a ti.
- Carta de dificultades económicas: explica tu situación y pregunta por opcionesCarta gratis de dificultades económicas para un acreedor o cobrador. Explica qué pasó, indica cuánto puedes pagar y descarga un PDF.
- Carta para revocar el permiso de pagos automáticos de tu cuenta bancariaCarta gratis, basada en el modelo de la CFPB, que le dice a una empresa que revocas su permiso para tomar pagos automáticos de tu cuenta bancaria.
Preguntas frecuentes
En Oregón, ciertos bienes están protegidos aunque un acreedor gane una demanda. Vivienda: Una vivienda (homestead) está exenta de venta por ejecución y de gravámenes de sentencia hasta $150,000 de valor, o hasta $300,000 combinados cuando dos o más miembros del hogar son deudores. La exención se aplica sin presentar un reclamo. (Or. Rev. Stat. §§ 18.345, 18.358, 18.395). Las protecciones casi nunca se aplican solas: normalmente hay que reclamarlas ante el tribunal dentro de un plazo.
Sí, en general. La ley federal protege el Seguro Social, el SSI y los beneficios de veteranos de la mayoría de los acreedores privados, y tu banco debe proteger automáticamente dos meses de esos depósitos directos.
Más sobre Oregón
- Prescripción de deudas en Oregón
- Embargo de salario por deudas en Oregón
- Ayuda financiera de hospitales en Oregón
- Ayuda legal gratuita con deudas en Oregón
- Si te demandan por una deuda en Oregón: plazos y tribunales
- Cobradores de deudas en Oregón: licencias y quejas
- ¿Te demandó un cobrador de deudas? Qué hacer primero
- Embargo de salario por deudas: límites e ingresos protegidos
Fuentes
- ORS chapter 18, exemptions from execution (18.345, 18.358, 18.395) (Oregon Legislature)
- Fact Sheet #30: Wage garnishment protections of the Consumer Credit Protection Act (U.S. Department of Labor)
