Pagos y cuentas
Carta para revocar el permiso de pagos automáticos de tu cuenta bancaria
La app de Felix, las cartas que prepara y su equipo de soporte funcionan en inglés por ahora. Esta información en español es para que entiendas tu situación y sepas qué estás firmando.
Completa tu carta
Completa esta carta con una cuenta gratis. Vas a escribir:
- Tu nombre completo
- Tu dirección postal
- Fecha
- Nombre de la empresa
- Dirección postal de la empresa
- Número de cuenta o de cliente
- Fecha de un pago automático reciente
- Monto de ese pago
Tu carta (en inglés, para enviarla)
Lo que sigue entre [corchetes] es un espacio que todavía no completaste.
Lee la carta completa y complétala
Crea una cuenta gratis de Felix para ver la carta completa, escribir tus datos y descargarla en PDF lista para firmar y enviar. Toma un minuto y no afecta tu crédito. El registro está en inglés.
¿Cuándo conviene enviar esta carta?
- Un prestamista, una empresa de servicios, un gimnasio u otra empresa toma pagos de tu cuenta automáticamente y quieres que pare.
- Estás por no poder cubrir un pago y quieres controlar qué pagos salen de tu cuenta.
- Llamaste a la empresa para retirar el permiso y quieres confirmarlo por escrito.
¿Cuándo no conviene enviarla?
- Quieres cancelar el préstamo, la membresía o el servicio en sí. Revocar el pago automático no lo hace y sigues debiendo el saldo.
- Se hizo un cobro que nunca autorizaste. Avisa de inmediato a tu banco y pregunta cómo disputarlo como transferencia no autorizada.
¿Qué debes revisar antes de enviarla?
- Elige un pago automático reciente y menciónalo con su fecha y monto, para que la empresa y tu banco identifiquen la autorización. Tu estado de cuenta o una captura de pantalla del pago ayuda.
- Revocar no cancela lo que debes. Si es un préstamo, debes seguir pagando por otro medio, y para terminar un servicio como un gimnasio también cancelas el contrato.
- Avisa también a tu banco o cooperativa de crédito. Muchos tienen un formulario en línea o una opción en la app, y algunos piden una orden de suspensión de pago, que puede tener cargos.
- No pongas el número completo de tu cuenta bancaria en la carta.
- Guarda una copia y vigila tu cuenta para confirmar que los cobros paran.
¿Cómo se envía?
- Llama a la empresa, dile que retiras el permiso de pagos automáticos y luego envía esta carta. Anota la fecha de la llamada y con quién hablaste.
- Imprime la carta, fírmala y guarda una copia. Envía el original por correo certificado con acuse de recibo.
- La carta se envía en inglés, porque la empresa que la recibe está en Estados Unidos; la traducción de esta página es solo para que sepas qué firmas.
- Llama a tu banco o cooperativa, dile que revocaste la autorización y confírmalo también por escrito. Muchos bancos aceptan lo mismo mediante un formulario en línea.
- Revisa tu cuenta durante el siguiente ciclo de facturación. Si se hace un pago después de revocar, pide a tu banco un reembolso y avísale pronto.
Preguntas frecuentes
La CFPB dice que avises a ambos. Notifica a la empresa que retiras el permiso, luego dile a tu banco o cooperativa de crédito que revocaste la autorización y confirma por escrito con cada uno.
No. La CFPB dice que cancelar un pago automático no cancela lo que debes. Debes pagar el préstamo de otra forma, y para terminar un servicio como un gimnasio también hay que cancelar el contrato con la empresa.
Pide a tu banco un reembolso. La CFPB dice que la ley federal te permite disputar transferencias no autorizadas, pero debes avisar a tu banco a tiempo, así que no esperes.
Llamar es un buen primer paso, pero confírmalo por escrito y guarda una copia. Algunos bancos también permiten revocar o pedir una suspensión de pago por un formulario en línea, la app o el sitio web.
Cartas relacionadas
Fuentes
- CFPB: How do I stop automatic payments from my bank account? (Consumer Financial Protection Bureau)
- CFPB sample letter: Stopping Automatic Debit Payments (to the company) (Consumer Financial Protection Bureau)
