Cobro de deudas
Validación de deuda: qué significa
La app de Felix, las cartas que prepara y su equipo de soporte funcionan en inglés por ahora. Esta información en español es para que entiendas tu situación y sepas qué estás firmando.
La Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas te da 30 días tras el aviso de validación para disputar la deuda. Si disputas por escrito dentro de ese periodo, el cobrador debe detener el cobro de la deuda disputada hasta enviarte una verificación o una copia de una sentencia.
La verificación es un listón más bajo de lo que muchos creen. La ley pide al cobrador verificar la deuda, no presentar tu contrato firmado original, así que una solicitud de validación sobre todo pone por escrito el saldo y la titularidad.
El error común es creer que la validación hace desaparecer una deuda real. No borra una deuda que debes. Frena al cobrador y muestra si las cifras se sostienen.
Envía la disputa por un método con prueba de entrega, como el correo certificado, y guarda una copia.
Ejemplo
Un cobrador te envía por correo electrónico un saldo de $980 que no reconoces. Envías una disputa escrita dentro del periodo y el cobrador debe dejar de cobrar hasta enviar algo que muestre la deuda y el monto.
Para profundizar
Preguntas frecuentes
No. La validación pausa el cobro hasta que el cobrador verifica la deuda. Si la verifica, puede reanudar. No cancela una deuda que debes, y el reporte de crédito sigue reglas aparte.
Envía una disputa escrita a la dirección del aviso de validación antes de que termine el periodo, di que disputas la deuda y quieres verificación, y guarda la prueba de entrega.
Términos relacionados
- Aviso de validaciónUn aviso de validación es la declaración escrita que un cobrador de deudas debe darte sobre una deuda, con quién es, cuánto dice que debes y cómo puedes disputarla.
- Periodo de validaciónEl periodo de validación es el plazo, que termina 30 días después de que recibes o se presume que recibes el aviso de validación, durante el cual puedes disputar una deuda por escrito y obligar al cobrador a pausar el cobro.
- Cobrador de deudasUn cobrador de deudas es una persona o empresa que cobra con regularidad deudas que se deben a otra parte, o cuyo negocio principal es cobrar deudas, y que la ley federal obliga a seguir reglas específicas al contactarte.
- Fecha de desgloseLa fecha de desglose es la fecha de referencia que un cobrador elige, entre cinco opciones del Reglamento F, para mostrar tu saldo en ese momento antes de detallar los intereses, cargos, pagos y créditos añadidos desde entonces.
- Acreedor originalEl acreedor original es el prestamista o negocio que te dio por primera vez el crédito o el servicio que originó la deuda, como el banco que emitió tu tarjeta de crédito.
- Disputa del informe de créditoUna disputa del informe de crédito es una solicitud, por escrito o en línea, para que un buró de crédito y la empresa que reportó la información investiguen datos de tu informe que crees que están mal o incompletos.
Fuentes
- 15 U.S.C. 1692g: validation of debts (Cornell Law School, Legal Information Institute)
- Regulation F, 12 CFR 1006.34 (validation information) (Consumer Financial Protection Bureau)
