Cobro de deudas
Cobrador de deudas: qué significa
La app de Felix, las cartas que prepara y su equipo de soporte funcionan en inglés por ahora. Esta información en español es para que entiendas tu situación y sepas qué estás firmando.
Según el Reglamento F, un cobrador de deudas es quien usa el correo o el comercio interestatal en un negocio cuyo propósito principal es cobrar deudas, o quien cobra con regularidad deudas que se deben a otro. Las agencias de cobro y muchos bufetes de cobranza entran en esa descripción.
Que una empresa cuente como cobrador define qué reglas se aplican. La Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas cubre a los cobradores, y en general un prestamista que cobra su propia cuenta con su propio nombre no se trata como tal. Un acreedor que cobra con otro nombre que sugiere que interviene un tercero sí puede serlo.
El error más común es creer que las reglas solo protegen a quien debe el dinero. También se aplican cuando un cobrador te contacta por una deuda que crees equivocada, y la deuda debe ser personal, familiar o del hogar para estar cubierta.
Si un cobrador te contacta, pregunta su nombre y el del acreedor por quien dice cobrar, y pide por escrito los datos del aviso de validación.
Ejemplo
Un hospital envía un saldo impago a Portfolio Recovery Associates para su cobro. Portfolio Recovery cobra en nombre del hospital, así que actúa como cobrador de un tercero y debe cumplir el Reglamento F al llamarte o escribirte.
Para profundizar
Preguntas frecuentes
A veces. Una empresa que compra deudas en mora y las cobra puede estar cubierta si cobrar es su negocio principal o si cobra con regularidad deudas de otros. La respuesta depende del negocio de la empresa, así que un comprador de deudas no queda automáticamente dentro ni fuera.
Por lo general no, cuando cobran sus propias cuentas con su propio nombre. Si un acreedor usa otro nombre que sugiere que cobra un tercero, la ley puede tratarlo como cobrador de deudas.
Términos relacionados
- Cobranza por tercerosLa cobranza por terceros ocurre cuando alguien distinto del prestamista original, como una agencia de cobranza, un bufete o un comprador de deudas, intenta cobrar tu deuda, y estos cobradores en general están cubiertos por la FDCPA.
- Comprador de deudasUn comprador de deudas es una empresa que adquiere deudas impagas, normalmente cuentas dadas de baja, del acreedor original o de otro comprador por una fracción del saldo, y luego cobra la deuda para sí misma.
- Agencia de cobranzaUna agencia de cobranza es una empresa contratada por un acreedor o dueño de una deuda para cobrar cuentas vencidas en su nombre, normalmente a cambio de una tarifa o de una parte de lo recuperado.
- FDCPA (Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas)La Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas (FDCPA) es una ley federal que limita cómo pueden contactarte los cobradores de terceros y prohíbe las prácticas de cobro abusivas, engañosas y desleales.
- Reglamento FEl Reglamento F es la norma de la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor, 12 CFR Parte 1006, que desarrolla la FDCPA y fija requisitos detallados para los cobradores, incluidos los límites de llamadas y el aviso de validación.
- Cobranza de primera parteLa cobranza de primera parte ocurre cuando el acreedor original, como tu banco o emisor de tarjeta, cobra por sí mismo un saldo vencido con su propio nombre, antes de pasar la cuenta a un cobrador externo o sin hacerlo.
Fuentes
- Regulation F, 12 CFR 1006.2 (definitions) (Consumer Financial Protection Bureau)
- 15 U.S.C. 1692a: definitions (Cornell Law School, Legal Information Institute)
