Tipos de deuda
Administrador de préstamos: qué significa
La app de Felix, las cartas que prepara y su equipo de soporte funcionan en inglés por ahora. Esta información en español es para que entiendas tu situación y sepas qué estás firmando.
El administrador es a quien le pagas y a quien llamas. En préstamos estudiantiles, la CFPB dice que procesa pagos, responde preguntas y maneja cambios como planes de pago, aplazamientos y paciencia (forbearance). En hipotecas también administra la cuenta de depósito en garantía para impuestos y seguro, y puede ofrecer opciones si te atrasas.
El administrador suele ser distinto del prestamista, y puede cambiar. La CFPB señala que el administrador de tu préstamo estudiantil con frecuencia no es el prestamista original, y los derechos de administración de hipotecas se venden con frecuencia entre empresas. Cuando eso pasa debes recibir un aviso, y tus pagos van a la nueva empresa.
El error común es pensar que el administrador decide todo. El dueño del préstamo puede fijar las reglas y el administrador las ejecuta. Si disputas un saldo o pides una opción por dificultad económica, escríbele al administrador, guarda copias y revisa tu estado de cuenta más reciente o el sitio de ayuda federal para estudiantes para confirmar quién es.
Ejemplo
Un préstamo estudiantil privado lo otorgó un banco, pero los estados de cuenta mensuales llegan de otra empresa administradora. Cuando ella se atrasa, contacta al administrador para pedir opciones por dificultad, mientras el dueño del préstamo decide qué acepta.
Para profundizar
Preguntas frecuentes
No necesariamente. La CFPB dice que el administrador de un préstamo estudiantil suele ser una empresa distinta del prestamista, y los derechos de administración de hipotecas se venden con frecuencia. El administrador cobra y atiende preguntas, mientras que el dueño del préstamo puede controlar qué alivio se permite.
Revisa tu estado de cuenta más reciente, el cupón de pago o tu cuenta en línea. Para préstamos estudiantiles federales, el sitio Federal Student Aid indica tu administrador, y para hipotecas la CFPB menciona el sistema MERS Servicer Identification. Si el préstamo se vendió, busca el aviso de transferencia.
Términos relacionados
- Acreedor originalEl acreedor original es el prestamista o negocio que te dio por primera vez el crédito o el servicio que originó la deuda, como el banco que emitió tu tarjeta de crédito.
- Cesión de deudaUna cesión de deuda es la transferencia del derecho a cobrar una deuda de una parte a otra, como cuando un prestamista vende o cede una cuenta a un comprador de deudas.
- Préstamo a plazosUn préstamo a plazos es un préstamo en el que el prestamista te entrega el monto completo por adelantado y tú lo devuelves, con intereses, mediante una serie de pagos programados durante un período fijo.
- Suspensión temporal de pagos (forbearance)La suspensión temporal de pagos (forbearance) es un acuerdo con un prestamista o administrador del préstamo que pausa o reduce tus pagos por un tiempo determinado, normalmente por una dificultad económica, mientras la deuda sigue existiendo.
- Aplazamiento de pagos (deferment)Un aplazamiento (deferment) es un período, por lo general en préstamos estudiantiles federales, en el que puedes posponer tus pagos porque cumples una condición que lo permite, como desempleo o dificultad económica.
Fuentes
- What is a student loan servicer? (Consumer Financial Protection Bureau)
- What's the difference between a mortgage lender and a mortgage servicer? (Consumer Financial Protection Bureau)
