Midland Credit Management: quiénes son y cómo negociar

Cobradores de deudas · 14 min de lectura

Por · Publicado el

La app de Felix, las cartas que prepara y su equipo de soporte funcionan en inglés por ahora. Esta información en español es para que entiendas tu situación y sepas qué estás firmando.

Perfil de la empresa: Midland Credit Management en el directorio de acreedores, con los nombres que usa en los reportes de crédito y las cartas para enviarle.

Midland Credit Management es el brazo de cobranza en EE. UU. de Encore Capital Group, un comprador de deudas que cotiza en bolsa, y es dueña de casi todas las cuentas por las que llama. Ese es el dato más útil sobre la empresa. MCM no es un acreedor que tú elegiste, ni trabaja para uno: el banco que emitió tu tarjeta vendió la cuenta, registró la pérdida y salió de la conversación. Cuando la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor (CFPB) demandó a Encore en 2020, describió a la empresa como el mayor cobrador de deudas y comprador de deudas de Estados Unidos.

La propiedad decide cómo se negocia una deuda. Por eso esta guía explica quién es realmente MCM, qué le han exigido los reguladores federales y cómo usar bien el hecho de que es la dueña en lugar de sentirte intimidado por él.

¿Quién es Midland Credit Management?

Encore Capital Group maneja tres unidades de negocio, y MCM es la estadounidense. En su informe anual más reciente, Encore las describe sin rodeos: MCM, formada por Midland Credit Management, Inc. y sus afiliadas nacionales; Cabot, su negocio europeo de administración de crédito; y LAAP, sus inversiones en América Latina y Asia-Pacífico. A través de MCM, Encore se llama a sí misma "un líder del mercado en la compra y recuperación de carteras en Estados Unidos". La empresa fecha su fundación en 1953 y tiene su sede en San Diego.

Lo que MCM compra es deuda de consumo dada de baja: cuentas que bancos, cooperativas de crédito, empresas de crédito al consumidor y tiendas han cancelado después de meses de pagos omitidos. Las compra al por mayor, con descuento, y luego las trabaja durante años. El 10-K de Encore señala que MCM tiene la certificación de todos los grandes emisores de EE. UU. que venden cuentas dadas de baja a terceros, por eso los mismos pocos nombres de compradores de deudas aparecen una y otra vez en los informes de crédito de todo el país.

La escala es fácil de enunciar porque Encore la reporta a la SEC.

$1.17B

Carteras compradas en EE. UU. en 2025

$1.95B

Cobrado en EE. UU. en 2025

~2.0×

Retorno esperado por cada $1 gastado en carteras de EE. UU.

Esa última cifra merece una frase. Sobre todo lo que MCM ha comprado en EE. UU., los propios informes de Encore proyectan aproximadamente dos dólares cobrados por cada dólar gastado. La empresa no mide tu cuenta contra el saldo impreso en sus cartas. La mide contra lo que pagó, y esa brecha es la razón completa por la que negociar con un comprador de deudas funciona.

Dónde encaja Midland Funding

Si tu informe de crédito muestra a Midland Funding LLC en lugar de Midland Credit Management, estás viendo a la misma familia corporativa. Midland Funding es una subsidiaria de Encore que históricamente compraba deuda pero nunca la administraba; MCM administra las cuentas que posee Midland Funding. Las compras más recientes se reportan con el nombre de MCM. En la práctica, las cartas, los pagos y las disputas pasan por MCM en cualquiera de los dos casos.

¿Por qué te contacta MCM por una tarjeta de otro banco?

Porque la cuenta se vendió. En algún momento entre seis meses y unos cuantos años atrás, el emisor con el que realmente hiciste negocios, una tarjeta de tienda de Synchrony o un saldo de Citi, por ejemplo, dio de baja la cuenta y la incluyó en una venta de cartera. Si los detalles de ese traspaso están borrosos, nuestra explicación de qué pasa cuando una deuda pasa a cobranza recorre toda la línea de tiempo, incluidos los aproximadamente cuatro centavos por dólar que la FTC encontró que los compradores históricamente pagaban por deuda dada de baja.

Cómo termina tu tarjeta en la cartera de MCM

La tarjeta que abriste

Dada de baja por el emisor después de unos 180 días de pagos omitidos

La venta de la cartera

Vendida al por mayor a MCM, un comprador certificado por los principales emisores de EE. UU.

La primera carta de MCM

Un aviso de validación que nombra al acreedor original y desglosa el saldo

La cuenta se trabaja

Llamadas, cartas, una cuenta en el informe de crédito (tradeline) y, con el tiempo, ofertas de acuerdo

Modelo de compra y administración según se describe en el Formulario 10-K de Encore Capital Group para el año fiscal 2025.

Se supone que cada venta deja un rastro de papel que conecta tu cuenta específica con el comprador, y esa cadena de titularidad (chain of title) suele ser el eslabón más débil de una deuda comprada. El desglose completo de quién puede ser dueño de tu deuda y qué puede hacer cada dueño cubre esa economía y esos documentos en profundidad, así que aquí basta con decir: la conexión se puede probar o no se puede, y tienes derecho a pedir la prueba.

¿Qué significa que MCM sea dueña de tu deuda?

Que MCM sea dueña de tu deuda cambia cuatro cosas a la vez, y las cuatro favorecen la preparación sobre el pánico.

Tratar con MCM frente a una agencia de cobranza contratada
  • Quién es dueño de la cuenta

    MCM (comprador de deudas)
    MCM o una afiliada de Encore
    Agencia que trabaja para un acreedor
    El acreedor original
  • Quién aprueba un descuento

    MCM (comprador de deudas)
    MCM decide internamente
    Agencia que trabaja para un acreedor
    Por lo general necesita la aprobación del acreedor
  • Contra qué se mide tu oferta

    MCM (comprador de deudas)
    Lo que MCM pagó por la cartera
    Agencia que trabaja para un acreedor
    El saldo completo
  • Quién puede demandar por la cuenta

    MCM (comprador de deudas)
    MCM, a su propio nombre
    Agencia que trabaja para un acreedor
    El acreedor, no la agencia
  • A dónde va un remanente sin pagar

    MCM (comprador de deudas)
    Se queda con MCM, cuya política declarada es no revender
    Agencia que trabaja para un acreedor
    De vuelta al acreedor

Formulario 10-K de Encore Capital Group (año fiscal 2025) y los acuerdos habituales de colocación a comisión.

La fila que vale la pena releer es la última. El informe de Encore declara que su política es "no revender cuentas a terceros en el curso ordinario de los negocios", y, como se explica más abajo, una orden de consentimiento federal de 2015 le prohíbe hacerlo de todos modos. Con compradores más pequeños, una cuenta que nunca liquidas puede venderse de nuevo y reaparecer años después con otro nombre, el patrón detrás de empresas como LVNV Funding. Con MCM, la cuenta que estás negociando es muy probablemente la última parada de la cuenta. Lo que acuerdes la termina de verdad, lo que hace que un acuerdo firmado sea inusualmente definitivo aquí.

La misma lógica de propiedad aplica al otro gran comprador que puedes encontrar, Portfolio Recovery Associates; la estrategia de esta publicación se traslada casi sin cambios.

¿Qué le ha exigido la CFPB a MCM?

Dos acciones públicas, ambas con detalles que vale la pena conocer porque sus términos todavía determinan cómo debe tratarte MCM.

La orden de consentimiento de 2015. La CFPB alegó que Encore, por medio de Midland Funding, Midland Credit Management y Asset Acceptance, cobró deudas sin verificarlas, presentó declaraciones juradas inexactas ante los tribunales y presionó a los consumidores por deudas que no podía sustentar. Sin admitir las alegaciones, Encore aceptó una orden que exigía hasta $42 millones en reembolsos a los consumidores, una multa civil de $10 millones y poner fin al cobro de más de $125 millones en deudas. Los términos de conducta te importan más que las cifras en dólares:

  • Encore no puede revender a otros cobradores las deudas que compra.
  • Cuando un consumidor disputa una deuda, o los datos del vendedor están en duda, debe revisar los documentos originales a nivel de cuenta antes de cobrar.
  • Antes de demandar o amenazar con demandar, debe darle al consumidor información sobre la deuda, incluido el acreedor original y el saldo al momento de la baja.
  • No puede demandar, ni amenazar con demandar, por una deuda prescrita.
  • Las declaraciones juradas ante el tribunal deben describir con exactitud lo que el firmante realmente sabe.

La sentencia estipulada de 2020. Cinco años después la Oficina demandó otra vez a Encore, alegando violaciones de esa orden de 2015 junto con la FDCPA (Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas) y la Ley de Protección Financiera del Consumidor. El acuerdo, firmado a fines de 2020, exigió una multa civil de $15 millones, unos $79,000 en compensación a los consumidores, nuevas divulgaciones a los consumidores, restricciones al cobro de deudas prescritas sin divulgaciones específicas y una extensión de cinco años más de las disposiciones de conducta de 2015.

Lee esos términos como consumidor y destaca un tema: la documentación. Las órdenes federales obligan específicamente a esta empresa a poder demostrar su trabajo cuando se le pide. Eso convierte tu solicitud de validación por escrito de una formalidad cortés en una exigencia respaldada por el propio historial regulatorio de la empresa. Úsalo.

¿Qué debes hacer primero cuando te contacta MCM?

No negociar. Verificar. En orden:

Mantén breve la primera llamada. No estás obligado a confirmar que la deuda es tuya, hablar de tu trabajo ni explicar tu presupuesto. Pide todo por escrito y cuelga con cortesía. Si la carta ya llegó, nuestra guía para responder a una carta de cobranza explica el tono y los plazos.

Usa el periodo de validación de 30 días. Según la Sección 1692g de la FDCPA, disputar por escrito dentro de los 30 días del aviso de validación obliga a MCM a dejar de cobrar hasta que verifique la deuda. Pide el acreedor original, el saldo al momento de la baja, un desglose de todo lo añadido desde entonces y documentación que vincule tu cuenta con la compra de MCM.

Revisa el plazo de prescripción. Si la cuenta es vieja, consulta el plazo de prescripción en tu estado antes de decir nada sobre pagar. En muchos estados, un pago pequeño o un reconocimiento por escrito puede reiniciar el reloj de una deuda que casi no se podía demandar.

Consulta tus informes de crédito. Encuentra la fecha de primera morosidad de la cuenta con el acreedor original. Esa fecha, y no nada de lo que haga MCM, controla cuánto tiempo puede permanecer la cuenta de cobranza en tu informe.

Conoce tus derechos de contacto. Los cobradores tienen límites en cuándo y con qué frecuencia pueden llamar, incluida la Regla 7 en 7 del Reglamento F, y la CFPB y el fiscal general de tu estado reciben quejas si se cruzan esas líneas.

¿Cómo se negocia un acuerdo con MCM?

Una vez que la deuda está verificada y dentro del plazo de prescripción, la negociación es una conversación de matemáticas con una empresa que compró tu cuenta con descuento y decide su propio piso.

MCM aprueba sus propios descuentos. No hay un acreedor al que consultar, así que las ofertas pueden avanzar rápido. Todo lo importante debería hacerse igual por escrito; nuestra guía paso a paso del acuerdo explica la secuencia, y el marco de con qué porcentaje abrir aplica directamente a los compradores de deudas. No existe una tasa de acuerdo publicada de MCM. Cualquiera que te prometa una cifra específica está adivinando.

Las dificultades económicas son una categoría reconocida aquí. Encore les dice a sus inversionistas que ofrece "desde planes de pago accesibles hasta soluciones para dificultades económicas", y la Declaración de Derechos del Consumidor publicada por MCM se compromete a suspender el cobro para los consumidores con dificultades económicas significativas relacionadas con gastos médicos y a cesar el cobro cuando el único ingreso del consumidor proviene de fuentes exentas como el Seguro Social. Si alguna de las dos te describe, dilo por escrito y pregunta qué programas aplican. Los informes de Encore también declaran que los consumidores que cree que no pueden pagar quedan excluidos por completo de los esfuerzos de cobro.

Estructura el trato con cuidado. Un pago único por lo general consigue un descuento mayor que un plan de pagos, pero compromete solo lo que de verdad puedes pagar, porque una cuota omitida puede anular el acuerdo. Pon la oferta por escrito con una carta de acuerdo que nombre el monto exacto, la fecha límite y cómo se reportará la cuenta después.

Antes de enviarle un dólar a MCM
  • Validación recibida y revisada

    El desglose coincide con lo que recuerdas, y la cuenta es realmente tuya.

  • Plazo de prescripción confirmado

    Sabes si la cuenta está dentro o fuera del plazo de tu estado, y no has reiniciado el reloj.

  • Acuerdo firmado en mano

    Monto exacto del acuerdo, fecha límite de pago y una declaración de que la cuenta queda resuelta en su totalidad.

  • Texto sobre el reporte al crédito incluido

    Cómo se leerá la cuenta en el informe después del pago: como mínimo, un saldo en cero.

  • Método de pago rastreable

    Nunca un método de pago que no puedas documentar. Guarda el acuerdo y el comprobante de pago durante siete años.

Un renglón más para planear: la deuda perdonada de $600 o más por lo general es ingreso gravable, así que lee sobre los impuestos de la deuda liquidada y consulta a un profesional de impuestos antes de celebrar el descuento.

¿Cómo aparece MCM en tu informe de crédito?

Como su propia cuenta en el informe (tradeline). La cuenta aparece bajo Midland Credit Management (o Midland Funding, en las compras más antiguas), por lo general junto a la anotación de deuda dada de baja del acreedor original, que es un renglón aparte; la diferencia entre las dos se explica en deuda dada de baja frente a cuenta de cobranza. El campo de acreedor original de la cuenta es lo que te permite conectar la anotación con la tarjeta que realmente recuerdas.

El reloj no se reinicia cuando MCM compra la cuenta. Según la Ley de Informes de Crédito Justos (FCRA), la cuenta de cobranza puede reportarse durante siete años más 180 días desde la fecha original de primera morosidad, sin importar cuándo ocurrió la venta ni qué fecha de apertura muestre la anotación del comprador. Una cuenta comprada que muestre una fecha nueva que alargue el plazo vale la pena disputarla.

Liquidar puede sacar la anotación de MCM de tu informe. La política de informes de crédito de MCM, actualizada por última vez el 19 de diciembre de 2022, dice que si una cuenta se paga o se liquida en su totalidad después de que MCM empiece a reportar al crédito, solicitará la eliminación de su cuenta en el informe (tradeline) una vez que se procese el pago, y que la solicitud por lo general tarda hasta 45 días en completarse. La baja del acreedor original es una anotación aparte que la solicitud de MCM no toca. La Declaración de Derechos del Consumidor de MCM también la compromete a actualizaciones de reporte oportunas y exactas, a una investigación razonable de las disputas y a instruir a los burós que eliminen las anotaciones que se demuestre que provienen de un robo de identidad. Exígele que lo cumpla por escrito si tu situación encaja.

¿Qué pasa si MCM te demanda?

A veces las cartas se detienen y llega una citación judicial en su lugar. El litigio fue un tema central de las dos acciones de la CFPB, y las órdenes resultantes exigen divulgaciones antes de demandar y prohíben las demandas por deudas prescritas; los compromisos publicados por la propia MCM añaden que sus abogados verifican el plazo de prescripción antes de presentar una demanda. Nada de eso es motivo para relajarte. Verifica las fechas tú mismo, porque alegar un plazo vencido es una defensa que debes presentar tú, no una que se aplique automáticamente.

Una demanda cambia el reloj en el que estás. Hay una fecha límite para responder, por lo general de unas semanas, y no cumplirla suele terminar en una sentencia en rebeldía por el monto completo más costos, con la posibilidad de embargo de salario o de cuenta bancaria después, según tu estado. Este es el punto en que la negociación deja de ser la única herramienta y un profesional debe entrar en escena: un abogado del consumidor, o ayuda gratuita en tu oficina local de asistencia legal gratuita. Liquidar sigue siendo posible después de presentada una demanda, y a menudo antes de la primera audiencia, pero responde primero al tribunal y negocia después. Ignorar la citación es la única jugada sin ventaja alguna, y tus derechos bajo la FDCPA siguen plenamente vigentes mientras el caso está pendiente.

Dónde encaja Felix

Felix negocia por ti con compradores de deudas como MCM, partiendo de los mismos hechos que este artículo: quién es dueño de la cuenta, qué muestra la documentación y qué hace realista la economía del dueño. Redactamos las solicitudes de validación y las cartas de acuerdo, tú revisas y firmas cada una, y no se envía nada por correo sin tu firma.

El servicio es una suscripción, no un porcentaje de tu deuda, con los precios publicados desde el principio. Verificar tus cuentas usa una consulta suave de crédito que no afecta tu puntaje, y nuestra política de privacidad detalla exactamente cómo se manejan esos datos. Las preguntas sobre cómo funciona todo esto se responden en las preguntas frecuentes.

Preguntas frecuentes

  • Sí. MCM es la subsidiaria en EE. UU. de Encore Capital Group, que cotiza en Nasdaq con el símbolo ECPG. Pero que una empresa sea legítima es una cuestión aparte de que la cuenta sea exacta: los saldos, las fechas e incluso la identidad del deudor pueden estar equivocados, por eso sigue valiendo la pena pedir la validación.

  • Sobre todo para sí misma. MCM compra cuentas dadas de baja a bancos, cooperativas de crédito, empresas de crédito al consumidor y tiendas, y luego cobra lo que posee. También administra cuentas que tiene Midland Funding LLC, una empresa hermana de Encore. Tu aviso de validación debe nombrar tanto al acreedor actual como al original.

  • Ambas son subsidiarias de Encore Capital Group. Midland Funding LLC compra deuda pero no la administra; Midland Credit Management compra deuda y también administra las cuentas que posee Midland Funding. En los informes de crédito, las cuentas más antiguas pueden aparecer bajo Midland Funding, mientras que las compras más recientes se reportan con el nombre de MCM.

  • No hay una cifra publicada, y no hay una forma honesta de prometer una. MCM fija sus propios descuentos cuenta por cuenta, tomando en cuenta la antigüedad de la deuda, la documentación y tus circunstancias. Pon las ofertas por escrito, nunca pagues antes de tener un acuerdo firmado y trata cualquier porcentaje que veas en línea como una suposición, no como una regla.

  • Puede hacerlo, y las prácticas de litigio fueron un foco de las dos acciones de la CFPB contra su empresa matriz. MCM afirma que sus abogados verifican el plazo de prescripción antes de presentar una demanda, y su sentencia de 2020 restringe el cobro de deudas prescritas. Si recibes una citación judicial (summons), responde antes de la fecha límite y contacta a un abogado o a asistencia legal gratuita.

  • Sí, de dos maneras. Disputa cualquier dato inexacto con los burós y directamente con MCM. Y según la política de informes de crédito publicada por MCM, actualizada por última vez en diciembre de 2022, pagar o liquidar la cuenta en su totalidad después de que MCM empiece a reportarla lleva a MCM a solicitar la eliminación de su propia cuenta en el informe (tradeline), lo que por lo general tarda hasta 45 días en procesarse.

Fuentes (en inglés)

  1. 01CFPB Takes Action Against the Two Largest Debt Buyers for Using Deceptive Tactics to Collect Bad Debts — Consumer Financial Protection Bureau, September 9, 2015
  2. 02Enforcement action: Encore Capital Group, Inc., Midland Funding, LLC, Midland Credit Management, Inc., and Asset Acceptance Capital Corp. — Consumer Financial Protection Bureau, October 2020
  3. 03Encore Capital Group, Inc. Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2025 — U.S. Securities and Exchange Commission, February 25, 2026
  4. 04Midland Credit Management – Encore Capital Group — Encore Capital Group
  5. 05Midland Funding LLC — Midland Credit Management
  6. 06Consumer Bill of Rights — Midland Credit Management
  7. 07Credit Reporting — Midland Credit Management, Last updated December 2022
  8. 08Fair Debt Collection Practices Act, 15 U.S.C. § 1692g (validation of debts) — Cornell Legal Information Institute
  9. 09Fair Credit Reporting Act, 15 U.S.C. § 1681c (requirements relating to information contained in consumer reports) — Cornell Legal Information Institute

Escrito por

Luke R. Cobradores y acreedores

Luke R. cubre a las empresas al otro lado de la carta: los bancos que emiten las tarjetas, las agencias que cobran por ellos y los compradores de deudas que terminan siendo dueños de las cuentas.

Todas las guías de Luke R. (en inglés)

Sigue leyendo

FelixFelix

Debt negotiation, handled on your behalf. Felix takes on the calls, letters, and back-and-forth — you approve every decision.

FCRAGLBAFDCPA · REG FTCPAESIGN · UETAU.S. DATA RESIDENCY
Download on the App StoreGet it on Google Play

1. Savings claim. The 50% figure is the average reduction from the balance owed when an account is negotiated down, as reported for debt settlement generally — not a Felix result, an estimate of your result, or a guarantee. Independent sources put the average reduction at roughly 40%–53% of the balance owed, before program fees: Dobbie, Harvard Kennedy School (2020); CNBC Select; CBS News. Not every account reaches an agreement: creditors are not required to negotiate or accept any offer, balances can keep accruing interest while a case is open, and forgiven debt may be taxable. “No hidden fees or commissions” means Felix charges a subscription only — never a percentage of your debt, a commission on your savings, or a fee taken out of a settlement. Your results will vary.

2. Felix is a technology company. Felix is not a law firm and does not provide legal, tax, or financial advice. Felix is not a bank, a lender, or a credit counselor. Felix is not a credit repair organization as defined under the Credit Repair Organizations Act, and is not a debt collector. Felix does not hold, transmit, or disburse your funds. Available in the U.S. only.

3. Checking eligibility is free and uses a soft credit inquiry authorized by you. A soft inquiry does not affect your credit score. Enrolling accounts and the negotiation process itself can affect your credit; we explain what to expect for each account before you enroll it.

4. Every creditor letter is drafted for your review and electronically signed by you before it is mailed in your own name, from your own return address. No letter is ever sent without your signature. Felix does not take power of attorney. All settlement decisions require your explicit approval.

5. Except where a source is cited above, savings figures, settlement ranges, timelines, and example outcomes shown on this page reflect completed cases or composites of completed cases and are shown for illustration. They are not a promise of your result. Individual results vary and are not guaranteed. Creditors are not required to negotiate or accept any offer.

6. Felix is a subscription: the base price covers up to three enrolled accounts, and each account after that adds a smaller amount. Felix never charges a percentage of your enrolled debt. Your exact price is shown in full at checkout, before you enroll a single account, and you can cancel anytime.

7. Debt negotiation involves trade-offs. Accounts may continue to age, accrue interest, or be sent to collections during negotiation, and settled debt may have tax consequences. See our Terms for important considerations before enrolling.

8. Capital One, Discover, Chase, American Express, Bank of America, Wells Fargo, Citi, Synchrony, PayPal, and other creditor names and logos referenced on this page are trademarks of their respective owners. Felix is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by any of them; they are shown to describe the kinds of accounts Felix negotiates.

9. The Felix platform is operated by Aurora Technologies Group, Inc. Partner co-branding does not change who provides your account — your account remains a Felix account. Felix and the Felix logo are trademarks of Aurora Technologies Group, Inc.

© 2026 Felix Financial Services. All rights reserved.