Facturas médicas
Política de asistencia financiera: qué significa
La app de Felix, las cartas que prepara y su equipo de soporte funcionan en inglés por ahora. Esta información en español es para que entiendas tu situación y sepas qué estás firmando.
Según los reglamentos del Tesoro que aplican la Sección 501(r), la política debe indicar los criterios de elegibilidad y si ofrece atención gratuita o con descuento. Debe explicar cómo se calcula lo que se cobra a los pacientes elegibles, incluidos los montos generalmente facturados a pacientes asegurados, y cómo solicitarla y qué documentos pueden pedirse.
La política debe cubrir toda la atención de emergencia y otra atención médicamente necesaria en el centro y ser ampliamente difundida. Eso significa que la política, la solicitud y un resumen en lenguaje sencillo deben estar disponibles en línea y en papel, y el hospital debe atender a grupos importantes de pacientes con dominio limitado del inglés.
El error más común es suponer que no existe una política o que no calificas. Pide la política por su nombre, lee la sección de elegibilidad y los pasos de solicitud, y solicita antes de enviar dinero. La política también enumera qué médicos que trabajan en el hospital están cubiertos, porque algunos facturan por separado.
Ejemplo
Antes de pagar una factura hospitalaria de $5,000, Lena encuentra la política de asistencia financiera en el sitio del hospital. Ofrece un descuento a hogares por debajo de cierto ingreso, así que envía la solicitud con talones de pago y pide a facturación que detenga la cuenta.
Para profundizar
Preguntas frecuentes
Los hospitales exentos de impuestos deben poner la política, el formulario de solicitud y un resumen en lenguaje sencillo a disposición en línea y en papel. Revisa la sección de facturación del sitio del hospital o pregunta en su oficina de facturación. Pregunta qué proveedores del hospital están cubiertos, porque la política debe enumerarlos.
Términos relacionados
- Atención caritativa (charity care)La atención caritativa es atención hospitalaria gratuita o con descuento que un hospital brinda a pacientes que no pueden pagar, según las reglas de ayuda financiera del propio hospital.
- Sección 501(r)La Sección 501(r) es la parte del código tributario federal que fija requisitos para los hospitales de beneficencia, como una política de ayuda financiera, límites a lo que se cobra a pacientes elegibles y reglas antes de que el hospital tome acciones de cobranza.
- Montos generalmente facturadosLos montos generalmente facturados (AGB) son el parámetro de lo que un hospital de beneficencia suele cobrar a pacientes asegurados, y lo máximo que puede cobrar a un paciente que califica para su ayuda financiera por atención de emergencia o médicamente necesaria.
- Deuda médicaLa deuda médica es dinero que le debes a un hospital, médico u otro proveedor de salud por atención recibida, incluidos los montos que tu seguro no cubrió, y puede enviarse a un cobrador si sigue sin pagarse.
Fuentes
- 26 CFR 1.501(r)-4 Financial assistance policy and emergency medical care policy (Cornell Legal Information Institute)
- Requirements for 501(c)(3) hospitals under Section 501(r) (Internal Revenue Service)
