Virginia · Ayuda financiera hospitalaria
Ayuda financiera de hospitales en Virginia
La app de Felix, las cartas que prepara y su equipo de soporte funcionan en inglés por ahora. Esta información en español es para que entiendas tu situación y sepas qué estás firmando.
Las reglas de Virginia
- Hospitales sin fines de lucro (CMS)
- 62
- Ley estatal propia
- Hospital charity care and financial assistance (Va. Code §§ 32.1-137.01, 32.1-137.010)
- Ley de deudas médicas
- Sí (ver abajo)
¿Qué deben hacer los hospitales sin fines de lucro?
Bajo la sección 501(r) del Código de Impuestos Internos, cada hospital sin fines de lucro debe tener una política escrita de ayuda financiera, darla a conocer (en su sitio web, en el hospital y con un resumen en lenguaje sencillo), y no cobrarle a un paciente que califica más de lo que suele cobrar a los pacientes con seguro por atención de emergencia o médicamente necesaria.
El hospital tampoco puede tomar acciones de cobro extraordinarias, como reportarte a las agencias de crédito, vender la deuda o demandarte, sin antes hacer esfuerzos razonables para saber si calificas. Tienes por lo menos 240 días desde la primera factura después del alta para presentar tu solicitud.
¿Qué agrega la ley de Virginia?
Los hospitales de Virginia deben exhibir sus políticas de atención caritativa, incluida la atención gratuita y con descuento, en las áreas de admisión, emergencias y salas de espera, y dar las reglas de elegibilidad y cómo solicitar al momento del ingreso o el alta, con las facturas a pacientes sin seguro y en sus sitios web. Un hospital debe hacer esfuerzos razonables para evaluar a cada paciente sin seguro para Medicaid o su propia asistencia financiera, ofrecer a los pacientes sin seguro elegibles un plan de pagos sin cargos y con un interés no mayor que la tasa de interés de sentencias, y no puede tomar las medidas de cobro enumeradas en la sección 501(r)(6) del IRS hasta haber hecho esos esfuerzos razonables.
¿Qué protecciones hay para las deudas médicas en Virginia?
Bajo la Ley de Protección contra la Deuda Médica (Leyes de 2025, capítulo 692), los acreedores y cobradores médicos no pueden provocar un arresto u orden de detención, ejecutar hipotecas sobre bienes inmuebles, gravar bienes personales ni embargar el salario de quien califica para ayuda financiera. Los centros grandes y los compradores de deuda médica no pueden cobrar intereses ni cargos por mora hasta 90 días después del vencimiento de la factura final, y luego como máximo 3 por ciento anual. Ninguna acción de cobro extraordinaria, como una demanda o un reporte de crédito, puede comenzar hasta 120 días después de ese vencimiento, con aviso escrito 30 días antes. Las infracciones son prácticas prohibidas bajo la Ley de Protección al Consumidor de Virginia.
¿Cómo se pide la ayuda?
Pide al departamento de facturación del hospital su política de ayuda financiera y la solicitud, y pregunta si pueden pausar el cobro mientras la revisan. Pide también una factura detallada: los errores son comunes. Los hospitales públicos y con fines de lucro no están cubiertos por la sección 501(r), pero muchos tienen sus propios programas, así que pregunta igual.
Hospitales sin fines de lucro en Virginia
Estos 62 hospitales figuran como sin fines de lucro en los datos de Medicare (CMS). Cada uno debe tener una política de ayuda financiera; búscala en su sitio web o pídela al departamento de facturación.
- Johnston Memorial Hospital · Abingdon
- Inova Alexandria Hospital · Alexandria
- Inova Mount Vernon Hospital · Alexandria
- Virginia Hospital Center · Arlington
- Bedford Memorial Hospital · Bedford
- Lonesome Pine Hospital · Big Stone Gap
- Sentara Martha Jefferson Hospital · Charlottesville
- Carilion New River Valley Medical Center · Christiansburg
- Dickenson Community Hospital · Clintwood
- UVA Health Culpeper Medical Center · Culpeper
- Inova Fair Oaks Hospital · Fairfax
- Inova Fairfax Hospital · Falls Church
- Southside Community Hospital, Inc · Farmville
- Augusta Health · Fishersville
- Bon Secours Southampton Memorial Hospital · Franklin
- Mary Washington Hospital · Fredericksburg
- Warren Memorial Hospital · Front Royal
- Riverside Walter Reed Hospital · Gloucester
- Buchanan General Hospital · Grundy
- Sentara Careplex Hospital · Hampton
- Sentara Rmh Medical Center · Harrisonburg
- UVA Health Haymarket Medical Center · Haymarket
- Bath Community Hospital · Hot Springs
- Rappahannock General Hospital · Kilmarnock
- Russell County Hospital · Lebanon
- Inova Loudoun Hospital · Leesburg
- Carilion Stonewall Jackson Hospital · Lexington
- Page Memorial Hospital, Inc · Luray
- Centra Health - Lynchburg Gen Hospital · Lynchburg
- UVA Health Prince William Medical Center · Manassas
- Smyth County Community Hospital · Marion
- Bon Secours Memorial Regional Medical Center · Mechanicsville
- Bon Secours St. Francis Medical Center · Midlothian
- Mary Immaculate Hospital · Newport News
- Riverside Regional Medical Center · Newport News
- Childrens Hospital of the Kings Daughters Inc · Norfolk
- Sentara Leigh Hospital · Norfolk
- Sentara Norfolk General Hospital · Norfolk
- Riverside Shore Memorial Hospital · Onancock
- Carilion Giles Community Hospital · Pearisburg
- Lee County Community Hospital · Pennington Gap
- Bon Secours Maryview Medical Center · Portsmouth
- Reston Hospital Center · Reston
- Bon Secours Richmond Community Hospital · Richmond
- Bon Secours St. Marys Hospital · Richmond
- Henrico Doctors' Hospital · Richmond
- Carilion Medical Center · Roanoke
- Carilion Franklin Memorial Hospital · Rocky Mount
- Riverside Smithfield Hospital · Smithfield
- Sentara Halifax Regional Hospital · South Boston
- Stafford Hospital, LLC · Stafford
- Bon Secours Harbour View Medical Center · Suffolk
- Sentara Obici Hospital · Suffolk
- Vcu Health Tappahannock Hospital · Tappahannock
- Carilion Tazewell Community Hospital · Tazewell
- Sentara Princess Anne Hospital · Virginia Beach
- Sentara Virginia Beach General Hospital · Virginia Beach
- Riverside Doctors' Hospital of Williamsburg · Williamsburg
- Sentara Williamsburg Regional Medical Center · Williamsburg
- Winchester Medical Center · Winchester
- Sentara Northern Virginia Medical Center · Woodbridge
- Shenandoah Memorial Hospital · Woodstock
Cartas que te pueden servir
- Carta gratis para pedir ayuda financiera a un hospital (atención caritativa)Pide a un hospital su política de ayuda financiera y la solicitud, y que detenga el cobro mientras aplicas. Plantilla gratis con pasos claros.
- Carta gratis para pedir una factura detallada del hospital o médicoPide a un hospital o proveedor una factura detallada con códigos antes de pagar, y pide que detengan el cobro mientras la revisas. Plantilla gratis.
- Carta gratis para negociar una factura del hospital o del médicoOfrece por escrito un pago único reducido o un plan de pagos por una factura médica, directamente al hospital o proveedor. Plantilla gratis y fácil.
Preguntas frecuentes
Los hospitales sin fines de lucro, sí: deben tener una política escrita de ayuda financiera bajo la sección 501(r) del Código de Impuestos Internos. Virginia además tiene su propia ley (Hospital charity care and financial assistance (Va. Code §§ 32.1-137.01, 32.1-137.010)). Los hospitales públicos y con fines de lucro no están cubiertos por la sección 501(r), aunque muchos tienen programas propios.
Sí. Bajo las reglas federales para hospitales sin fines de lucro, tienes por lo menos 240 días desde la primera factura después del alta para presentar la solicitud, y el hospital debe hacer esfuerzos razonables para saber si calificas antes de tomar acciones de cobro extraordinarias.
Más sobre Virginia
- Prescripción de deudas en Virginia
- Embargo de salario por deudas en Virginia
- Lo que un acreedor no puede quitarte en Virginia
- Ayuda legal gratuita con deudas en Virginia
- Si te demandan por una deuda en Virginia: plazos y tribunales
- Cobradores de deudas en Virginia: licencias y quejas
- Atención caritativa: cómo conseguir que te reduzcan o te perdonen una factura de hospital
- Cómo negociar una factura de hospital
- ¿Una factura médica puede ir a cobranza? Qué hacer
Fuentes
- Code of Virginia § 32.1-137.01 (Virginia Legislative Information System)
- Code of Virginia § 32.1-137.010 (Virginia Legislative Information System)
- Va. Code 59.1-611, definitions (Virginia Code Commission)
- Va. Code 59.1-612, billing and collection rules (Virginia Code Commission)
- Va. Code 59.1-613, enforcement (Virginia Code Commission)
- Requirements for 501(c)(3) hospitals under the Affordable Care Act: Section 501(r) (Internal Revenue Service)
- 26 CFR 1.501(r)-1: definitions, including the application period (Electronic Code of Federal Regulations)
