Minnesota · Ayuda financiera hospitalaria
Ayuda financiera de hospitales en Minnesota
La app de Felix, las cartas que prepara y su equipo de soporte funcionan en inglés por ahora. Esta información en español es para que entiendas tu situación y sepas qué estás firmando.
Las reglas de Minnesota
- Hospitales sin fines de lucro (CMS)
- 93
- Ley estatal propia
- Minnesota hospital charity care screening, Minn. Stat. § 144.587
- Ley de deudas médicas
- Sí (ver abajo)
¿Qué deben hacer los hospitales sin fines de lucro?
Bajo la sección 501(r) del Código de Impuestos Internos, cada hospital sin fines de lucro debe tener una política escrita de ayuda financiera, darla a conocer (en su sitio web, en el hospital y con un resumen en lenguaje sencillo), y no cobrarle a un paciente que califica más de lo que suele cobrar a los pacientes con seguro por atención de emergencia o médicamente necesaria.
El hospital tampoco puede tomar acciones de cobro extraordinarias, como reportarte a las agencias de crédito, vender la deuda o demandarte, sin antes hacer esfuerzos razonables para saber si calificas. Tienes por lo menos 240 días desde la primera factura después del alta para presentar tu solicitud.
¿Qué agrega la ley de Minnesota?
Los hospitales de Minnesota deben evaluar a los pacientes sin seguro, y a los de seguro desconocido, para determinar si califican para atención de caridad, e intentar completar la evaluación por teléfono o en persona dentro de 30 días. Deben ayudar con la solicitud y limitar los pedidos de comprobantes a la información razonablemente necesaria. Hasta que el hospital determine que el paciente no es elegible o rechace la solicitud, no puede ofrecer un plan de pagos, enviar la deuda a cobro ni aceptar un pago con tarjeta de crédito superior a $500 por la factura. Los hospitales deben colocar avisos en las áreas de registro y en emergencias y publicar la política y la solicitud en su sitio web en cada idioma hablado por más del 5 por ciento del área de servicio.
¿Qué protecciones hay para las deudas médicas en Minnesota?
Según la Ley de Equidad en las Deudas de Minnesota (capítulo 332C, desde el 1 de octubre de 2024), los cobradores no pueden reportar deuda médica a las agencias de crédito, y estas no pueden emitir informes que la incluyan. Los cobradores no pueden agregar intereses ni cargos a una deuda médica dada de baja salvo que el acuerdo lo permita expresamente, y a un deudor que defiende con éxito un reclamo de deuda médica se le deben otorgar costas y honorarios de abogado. Un proveedor no puede negar atención médicamente necesaria por una deuda médica pasada. Los hospitales deben evaluar a los pacientes sin seguro para atención caritativa y no pueden enviar la deuda a cobranza mientras haya una solicitud pendiente.
¿Cómo se pide la ayuda?
Pide al departamento de facturación del hospital su política de ayuda financiera y la solicitud, y pregunta si pueden pausar el cobro mientras la revisan. Pide también una factura detallada: los errores son comunes. Los hospitales públicos y con fines de lucro no están cubiertos por la sección 501(r), pero muchos tienen sus propios programas, así que pregunta igual.
Hospitales sin fines de lucro en Minnesota
Estos 93 hospitales figuran como sin fines de lucro en los datos de Medicare (CMS). Cada uno debe tener una política de ayuda financiera; búscala en su sitio web o pídela al departamento de facturación.
- Essentia Health Ada · Ada
- Riverwood Healthcare Center · Aitkin
- Mayo Clinic Health System - Albert Lea and Austin · Albert Lea
- Ridgeview Sibley Medical Center · Arlington
- Essentia Health Northern Pines Medical Center · Aurora
- Sanford Bagley Medical Center · Bagley
- Lakewood Health Center · Baudette
- Sanford Bemidji Medical Center · Bemidji
- Essentia Health St. Joseph's Medical Center · Brainerd
- St. Francis Medical Center · Breckenridge
- Buffalo Hospital · Buffalo
- M Health Fairview Ridges Hospital · Burnsville
- Cambridge Medical Center · Cambridge
- Mayo Clinic Health System - Cannon Falls · Cannon Falls
- Community Memorial Hospital · Cloquet
- Mercy Hospital · Coon Rapids
- Riverview Hospital · Crookston
- Essentia Health Deer River · Deer River
- Essentia Health St. Marys - Detroit Lakes · Detroit Lakes
- Essentia Health Duluth · Duluth
- Essentia Health St. Mary's Medical Center · Duluth
- St. Lukes Hospital · Duluth
- M Health Fairview Southdale Hospital · Edina
- Prairie Ridge Hospital and Health Services · Elbow Lake
- Ely - Bloomenson Community Hospital · Ely
- Mayo Clinic Health System - Fairmont · Fairmont
- Allina Health Faribault Medical Center · Faribault
- Essentia Health Fosston · Fosston
- Glencoe Regional Health · Glencoe
- Essentia Health Holy Trinity Hospital · Graceville
- Grand Itasca Clinic and Hospital · Grand Rapids
- Avera Granite Falls · Granite Falls
- Kittson Healthcare · Hallock
- Hendricks Community Hospital · Hendricks
- Range Regional Health Services · Hibbing
- Hutchinson Health · Hutchinson
- Rainy Lake Medical Center · International Falls
- Sanford Jackson Medical Center · Jackson
- Mayo Clinic Health System - Lake City · Lake City
- Minnesota Valley Health Center Inc · Le Sueur
- St. Gabriels Hospital · Little Falls
- Centracare - Long Prairie Hospital · Long Prairie
- Sanford Luverne Medical Center · Luverne
- Madelia Health · Madelia
- Madison Hospital · Madison
- Mayo Clinic Health System - Mankato · Mankato
- Maple Grove Hospital · Maple Grove
- M Health Fairview St. John's Hospital · Maplewood
- Avera Marshall Regional Medical Ctr · Marshall
- Centracare - Melrose Hospital · Melrose
- Abbott Northwestern Hospital · Minneapolis
- Children's Hospitals & Clinics of Mn · Minneapolis
- M Health Fairview University of Minnesota Med Ctr · Minneapolis
- Centracare Health - Monticello · Monticello
- Stevens Community Medical Center Inc · Morris
- Mayo Clinic Health System New Prague · New Prague
- New Ulm Medical Center · New Ulm
- Olivia Hospital & Clinic · Olivia
- Mille Lacs Health System · Onamia
- Owatonna Hospital · Owatonna
- St. Josephs Area Health Services · Park Rapids
- Centracare - Paynesville Hospital · Paynesville
- Fairview Northland Regional Hospital · Princeton
- Mayo Clinic Health System in Red Wing · Red Wing
- North Memorial Health Hospital · Robbinsdale
- Mayo Clinic Hospital Rochester · Rochester
- Olmsted Medical Center · Rochester
- Lifecare Medical Center · Roseau
- Centracare - St.. Cloud Hospital · Saint Cloud
- Park Nicollet Methodist Hospital · Saint Louis Park
- Allina United Hospital · Saint Paul
- Regions Hospital · Saint Paul
- Essentia Health Sandstone · Sandstone
- Centracare Health System - Sauk Centre · Sauk Centre
- St. Francis Regional Medical Center · Shakopee
- Mayo Clinic Health System St.. James · St. James
- Lakewood Health System · Staples
- Lakeview Memorial Hospital · Stillwater
- Sanford Behavioral Health Center · Thief River Falls
- Sanford Thief River Falls Medical Center · Thief River Falls
- Sanford Tracy Medical Center · Tracy
- Aspirus Lake View Hospital · Two Harbors
- Avera Tyler Hospital · Tyler
- Ridgeview Medical Center · Waconia
- Astera Health · Wadena
- North Valley Health Center · Warren
- Mayo Clinic Health System - Waseca · Waseca
- Sanford Westbrook Medical Center · Westbrook
- Sanford Wheaton Medical Center · Wheaton
- Winona Health Services · Winona
- M Health Fairview Woodwinds Hospital · Woodbury
- Sanford Worthington Medical Center · Worthington
- Fairview Lakes Health Services · Wyoming
Cartas que te pueden servir
- Carta gratis para pedir ayuda financiera a un hospital (atención caritativa)Pide a un hospital su política de ayuda financiera y la solicitud, y que detenga el cobro mientras aplicas. Plantilla gratis con pasos claros.
- Carta gratis para pedir una factura detallada del hospital o médicoPide a un hospital o proveedor una factura detallada con códigos antes de pagar, y pide que detengan el cobro mientras la revisas. Plantilla gratis.
- Carta gratis para negociar una factura del hospital o del médicoOfrece por escrito un pago único reducido o un plan de pagos por una factura médica, directamente al hospital o proveedor. Plantilla gratis y fácil.
Preguntas frecuentes
Los hospitales sin fines de lucro, sí: deben tener una política escrita de ayuda financiera bajo la sección 501(r) del Código de Impuestos Internos. Minnesota además tiene su propia ley (Minnesota hospital charity care screening, Minn. Stat. § 144.587). Los hospitales públicos y con fines de lucro no están cubiertos por la sección 501(r), aunque muchos tienen programas propios.
Sí. Bajo las reglas federales para hospitales sin fines de lucro, tienes por lo menos 240 días desde la primera factura después del alta para presentar la solicitud, y el hospital debe hacer esfuerzos razonables para saber si calificas antes de tomar acciones de cobro extraordinarias.
Más sobre Minnesota
- Prescripción de deudas en Minnesota
- Embargo de salario por deudas en Minnesota
- Lo que un acreedor no puede quitarte en Minnesota
- Ayuda legal gratuita con deudas en Minnesota
- Si te demandan por una deuda en Minnesota: plazos y tribunales
- Cobradores de deudas en Minnesota: licencias y quejas
- Atención caritativa: cómo conseguir que te reduzcan o te perdonen una factura de hospital
- Cómo negociar una factura de hospital
- ¿Una factura médica puede ir a cobranza? Qué hacer
Fuentes
- Minn. Stat. § 144.587, screening for eligibility for health coverage or assistance (Minnesota Office of the Revisor of Statutes)
- Minnesota Statutes chapter 332C, medical debt (Minnesota Office of the Revisor of Statutes)
- Minn. Stat. § 62J.807, denial of care and payment plans (Minnesota Office of the Revisor of Statutes)
- Requirements for 501(c)(3) hospitals under the Affordable Care Act: Section 501(r) (Internal Revenue Service)
- 26 CFR 1.501(r)-1: definitions, including the application period (Electronic Code of Federal Regulations)
