Maryland · Ayuda financiera hospitalaria
Ayuda financiera de hospitales en Maryland
La app de Felix, las cartas que prepara y su equipo de soporte funcionan en inglés por ahora. Esta información en español es para que entiendas tu situación y sepas qué estás firmando.
Las reglas de Maryland
- Hospitales sin fines de lucro (CMS)
- 48
- Ley estatal propia
- Hospital financial assistance, Md. Code, Health-General § 19-214.1
- Ley de deudas médicas
- Sí (ver abajo)
¿Qué deben hacer los hospitales sin fines de lucro?
Bajo la sección 501(r) del Código de Impuestos Internos, cada hospital sin fines de lucro debe tener una política escrita de ayuda financiera, darla a conocer (en su sitio web, en el hospital y con un resumen en lenguaje sencillo), y no cobrarle a un paciente que califica más de lo que suele cobrar a los pacientes con seguro por atención de emergencia o médicamente necesaria.
El hospital tampoco puede tomar acciones de cobro extraordinarias, como reportarte a las agencias de crédito, vender la deuda o demandarte, sin antes hacer esfuerzos razonables para saber si calificas. Tienes por lo menos 240 días desde la primera factura después del alta para presentar tu solicitud.
¿Qué agrega la ley de Maryland?
Cada hospital de cuidados agudos y crónicos de Maryland debe tener una política de asistencia financiera. Debe dar atención médicamente necesaria gratuita a los pacientes con ingresos familiares iguales o inferiores al 200 por ciento del nivel federal de pobreza, y atención a costo reducido por encima de ese nivel. La atención a costo reducido va desde una reducción del 75 por ciento de los gastos de bolsillo entre el 201 y el 250 por ciento hasta el 35 por ciento entre el 450 y el 500 por ciento, para pacientes con dificultad médica (deuda médica de 12 meses superior al 25 por ciento de sus ingresos). Los hospitales deben avisar antes del alta y en las cartas de cobro, dar 240 días desde la primera factura para solicitar y pausar el cobro mientras se decide la elegibilidad.
¿Qué protecciones hay para las deudas médicas en Maryland?
Un hospital de Maryland no puede demandar por falta de pago hasta 240 días después de la primera factura, ni por una deuda de $500 o menos, y antes debe enviar un aviso escrito con 45 días de anticipación y determinar si el paciente califica para atención gratuita o a costo reducido. No puede forzar la venta de la vivienda principal ni pedir un gravamen sobre ella, ni pedir el embargo de salario de un paciente elegible para atención gratuita o a costo reducido. Un hospital no puede reportar a una agencia de informes de crédito información adversa sobre un paciente. Los cobradores que usa el hospital deben cumplir estas reglas.
¿Cómo se pide la ayuda?
Pide al departamento de facturación del hospital su política de ayuda financiera y la solicitud, y pregunta si pueden pausar el cobro mientras la revisan. Pide también una factura detallada: los errores son comunes. Los hospitales públicos y con fines de lucro no están cubiertos por la sección 501(r), pero muchos tienen sus propios programas, así que pregunta igual.
Hospitales sin fines de lucro en Maryland
Estos 48 hospitales figuran como sin fines de lucro en los datos de Medicare (CMS). Cada uno debe tener una política de ayuda financiera; búscala en su sitio web o pídela al departamento de facturación.
- Um Upper Chesapeake Behavioral Health Pavilion at · Aberdeen
- Luminis Health Anne Arundel Medical Center, Inc · Annapolis
- Luminis Health J Kent Mcnew Family Medical Center · Annapolis
- Greater Baltimore Medical Center · Baltimore
- Johns Hopkins Bayview Medical Center · Baltimore
- Johns Hopkins Hospital, the · Baltimore
- Kennedy Krieger Institute · Baltimore
- Levindale Hebrew Geriatric Center and Hospital · Baltimore
- Medstar Good Samaritan Hospital · Baltimore
- Medstar Harbor Hospital · Baltimore
- Medstar Union Memorial Hospital · Baltimore
- Mercy Medical Center Inc · Baltimore
- Mount Washington Pediatric Hospital · Baltimore
- Saint Agnes Hospital · Baltimore
- Sheppard and Enoch Pratt Hospital, the · Baltimore
- Sinai Hospital of Baltimore · Baltimore
- Umd Rehabilitation & Orthopaedic Institute · Baltimore
- University of Maryland Medical Center · Baltimore
- University of Md Medical Center Midtown Campus · Baltimore
- Umd Upper Chesapeake Medical Center · Bel Air
- Tidalhealth Atlantic Inc · Berlin
- Suburban Hospital · Bethesda
- University of Md Shore Medical Ctr at Chestertown · Chestertown
- Medstar Southern Maryland Hospital Center · Clinton
- Johns Hopkins Howard County Medical Center · Columbia
- Western Maryland Regional Medical Center · Cumberland
- University of Md Shore Medical Center at Easton · Easton
- Union Hospital of Cecil County · Elkton
- Adventist Healthcare Fort Washington Medical Ctr · Fort Washington
- Frederick Health Hospital · Frederick
- Holy Cross Germantown Hospital · Germantown
- University of Md Baltimore Washington Medical Center · Glen Burnie
- Brook Lane Health Services · Hagerstown
- Meritus Medical Center · Hagerstown
- University of Md Charles Regional Medical Center · La Plata
- Medstar Saint Mary's Hospital · Leonardtown
- Garrett Regional Medical Center · Oakland
- Medstar Montgomery Medical Center · Olney
- Calverthealth Medical Center · Prince Frederick
- Northwest Hospital Center · Randallstown
- Adventist Healthcare Shady Grove Medical Center · Rockville
- Medstar Franklin Square Medical Center · Rosedale
- Tidalhealth Peninsula Regional, Inc · Salisbury
- Adventist Healthcare White Oak Medical Center · Silver Spring
- Holy Cross Hospital · Silver Spring
- University of Md St. Joseph Medical Center · Towson
- University of Md Capital Region Medical Center · Upper Marlboro
- Carroll Hospital Center · Westminster
Cartas que te pueden servir
- Carta gratis para pedir ayuda financiera a un hospital (atención caritativa)Pide a un hospital su política de ayuda financiera y la solicitud, y que detenga el cobro mientras aplicas. Plantilla gratis con pasos claros.
- Carta gratis para pedir una factura detallada del hospital o médicoPide a un hospital o proveedor una factura detallada con códigos antes de pagar, y pide que detengan el cobro mientras la revisas. Plantilla gratis.
- Carta gratis para negociar una factura del hospital o del médicoOfrece por escrito un pago único reducido o un plan de pagos por una factura médica, directamente al hospital o proveedor. Plantilla gratis y fácil.
Preguntas frecuentes
Los hospitales sin fines de lucro, sí: deben tener una política escrita de ayuda financiera bajo la sección 501(r) del Código de Impuestos Internos. Maryland además tiene su propia ley (Hospital financial assistance, Md. Code, Health-General § 19-214.1). Los hospitales públicos y con fines de lucro no están cubiertos por la sección 501(r), aunque muchos tienen programas propios.
Sí. Bajo las reglas federales para hospitales sin fines de lucro, tienes por lo menos 240 días desde la primera factura después del alta para presentar la solicitud, y el hospital debe hacer esfuerzos razonables para saber si calificas antes de tomar acciones de cobro extraordinarias.
Más sobre Maryland
- Prescripción de deudas en Maryland
- Embargo de salario por deudas en Maryland
- Lo que un acreedor no puede quitarte en Maryland
- Ayuda legal gratuita con deudas en Maryland
- Si te demandan por una deuda en Maryland: plazos y tribunales
- Cobradores de deudas en Maryland: licencias y quejas
- Atención caritativa: cómo conseguir que te reduzcan o te perdonen una factura de hospital
- Cómo negociar una factura de hospital
- ¿Una factura médica puede ir a cobranza? Qué hacer
Fuentes
- Health-General § 19-214.1, hospital financial assistance policies (Maryland General Assembly)
- Health-General § 19-214.2, hospital collection of debts (Maryland General Assembly)
- Requirements for 501(c)(3) hospitals under the Affordable Care Act: Section 501(r) (Internal Revenue Service)
- 26 CFR 1.501(r)-1: definitions, including the application period (Electronic Code of Federal Regulations)
