Bancos, pagos y reguladores
CFPB (Oficina para la Protección Financiera del Consumidor): qué significa
La app de Felix, las cartas que prepara y su equipo de soporte funcionan en inglés por ahora. Esta información en español es para que entiendas tu situación y sepas qué estás firmando.
El Congreso estableció la CFPB para promover el cumplimiento de las leyes federales de protección financiera del consumidor y para educar a los consumidores sobre productos y servicios financieros. Su trabajo incluye hacer cumplir esas leyes, apoyar la elección informada del consumidor y atender quejas a través de su Programa de Quejas del Consumidor.
Importa a quienes tienen deudas porque escribe y hace cumplir reglas sobre cobranza de deudas, como la Regulación F, sobre informes de crédito y sobre transferencias electrónicas, como la Regulación E. Su sitio web también publica respuestas para consumidores sobre temas como facturas médicas y cobradores, que son un punto de partida confiable.
El error común es pensar que una queja reemplaza otros pasos. Una queja ante la CFPB pide a una empresa que responda, y no detiene una demanda ni borra una deuda. Guarda registros, envía las disputas a la empresa o al cobrador por escrito y considera a la FTC y al fiscal general de tu estado para otros tipos de problemas.
Ejemplo
Un cobrador sigue llamando después de que Luis le pidió por escrito que parara. Él lleva un registro de las llamadas y presenta una queja ante la CFPB, y se pide a la empresa que responda a través del proceso de quejas.
Para profundizar
Preguntas frecuentes
Usa el enlace Submit a Complaint en el sitio web de la CFPB, o llama al (855) 411-CFPB (2372). Describe lo ocurrido, incluye fechas, nombres de empresas y copias de cartas, y di qué quieres que haga la empresa. Se pide a la empresa que responda, pero una queja no detiene una demanda.
Términos relacionados
- FTC (Comisión Federal de Comercio)La FTC, o Comisión Federal de Comercio, es la agencia federal que hace cumplir las leyes contra prácticas comerciales injustas, engañosas y contrarias a la competencia, incluidas las que se aplican a cobradores y a empresas que venden servicios de deudas.
- Fiscal general estatalEl fiscal general estatal es el principal funcionario legal de un estado, cuya oficina hace cumplir las leyes estatales de protección al consumidor, incluidas las de cobranza de deudas, y recibe quejas de consumidores.
- Regulación ELa Regulación E es la regla federal, 12 CFR parte 1005, que fija los derechos de los consumidores y los deberes de los bancos en las transferencias electrónicas de fondos, como compras con tarjeta de débito, retiros en cajero y débitos automáticos.
- FDCPA (Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas)La Ley de Prácticas Justas de Cobro de Deudas (FDCPA) es una ley federal que limita cómo pueden contactarte los cobradores de terceros y prohíbe las prácticas de cobro abusivas, engañosas y desleales.
- Reglamento FEl Reglamento F es la norma de la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor, 12 CFR Parte 1006, que desarrolla la FDCPA y fija requisitos detallados para los cobradores, incluidos los límites de llamadas y el aviso de validación.
Fuentes
- The Bureau (Consumer Financial Protection Bureau) (Consumer Financial Protection Bureau)
- What should I do if I can't pay a medical bill? (complaint information) (Consumer Financial Protection Bureau)
